WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/199906    International Application No.:    PCT/JP2014/065038
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 06.06.2014
G02B 5/08 (2006.01), B32B 3/02 (2006.01), F24J 2/10 (2006.01)
Applicants: KONICA MINOLTA, INC. [JP/JP]; 2-7-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1007015 (JP)
Inventors: KURAKATA, Shinichi; (JP).
TANAKA, Katsuhiko; (JP)
Agent: KOYO INTERNATIONAL PATENT FIRM; 17F., Tokyo Takarazuka Bldg., 1-1-3, Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000006 (JP)
Priority Data:
2013-123319 12.06.2013 JP
(JA) 太陽光反射用パネル
Abstract: front page image
(EN) The purpose of the present invention is to provide a solar reflection panel having weather resistance and ability to withstand cleaning. This solar reflection panel has a solar reflection layer unit including at least a metal reflecting layer lying on a base material, the solar reflection panel characterized in that an area including the entire side surface portion, and at least one of the entire upper surface end portion and the entire lower surface end portion, is coated by a continuous structure formed by a resin coating material, the coating structure having a thickness (H) of 0.5 mm or less, and the width (L) of the upper surface end portion or the lower surface end portion being in the range 0.5-2.0 mm.
(FR) La présente invention concerne un panneau de réflexion solaire résistant aux intempéries et supportant le nettoyage. Ce panneau de réflexion solaire a une unité couche de réflexion solaire comprenant au moins une couche réfléchissante en métal reposant sur un matériau de base, le panneau de réflexion solaire étant caractérisé en ce qu'une zone comprenant toute la partie surface latérale et au moins un élément parmi toute la partie d'extrémité de surface supérieure et toute la partie d'extrémité de surface inférieure est revêtue d'une structure continue formée par un matériau de revêtement en résine, la structure de revêtement ayant une épaisseur (H) inférieure ou égale à 0,5 mm, et la largeur (L) de la partie d'extrémité de surface supérieure ou la partie d'extrémité de surface inférieure étant entre 0,5 et 2,0 mm.
(JA) 本発明の課題は、耐候性及び耐洗浄性を有する太陽光反射用パネルを提供することである。 本発明の太陽光反射用パネルは、基材上に、少なくとも金属反射層を含む太陽光反射層ユニットを有する太陽光反射用パネルであって、全ての側面部と、全ての上面端部及び全ての下面端部の少なくとも一方とを含む領域が、被覆用樹脂材料により形成された連続した構造で被覆されており、被覆構造が、厚さHが0.5mm以下であり、かつ前記上面端部又は下面端部の幅Lが0.5~2.0mmの範囲であることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)