WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014199435) NEEDLE GUARD POSITION ADJUSTMENT DEVICE AND HORIZONTALLY FULL-ROTATING SHUTTLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/199435 International Application No.: PCT/JP2013/066001
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 10.06.2013
IPC:
D05B 57/14 (2006.01)
Applicants: HIROSE MANUFACTURING CO., LTD[JP/JP]; 10-32, Sanmeicho 2-chome, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5450005, JP
Inventors: NAKAMURA, Kiyoshi; JP
HATANAKA, Jun; JP
Agent: SAIKYO, Keiichiro; Nomura Fudosan Osaka Building 9th Floor, 8-15, Azuchimachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410052, JP
Priority Data:
Title (EN) NEEDLE GUARD POSITION ADJUSTMENT DEVICE AND HORIZONTALLY FULL-ROTATING SHUTTLE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE POSITION DE PROTÈGE-AIGUILLE ET NAVETTE À ROTATION HORIZONTALE COMPLÈTE
(JA) 針寄せ位置調整装置および水平全回転かま
Abstract: front page image
(EN) The present invention provides a needle guard position adjustment device (40) capable of adjusting the radial position of a needle guard plate (26) with high accuracy. The needle guard position adjustment device (40) is provided on a rotating hook (20) in which a blade tip part (25) tapered toward the downstream side of a rotation direction and a needle guard plate (26) tapered toward the upstream side of the rotation direction are disposed, and includes a cam member (50) disposed inward from the needle guard plate (26) and in contact with the needle guard plate (26) and a cam-fitting plate (41) displaceable in a direction perpendicular to an axis of rotation (L1). In the cam-fitting plate (41) are formed a first through-hole (43) and a second through-hole (44) comprising a long hole extending in the direction of approaching and separating from the cam member, the distance (D1) between the center axis (Q1) of the first through-hole (43) and a cam axis (L2) being shorter than the distance between the center axis (Q1) of the first through-hole (43) and the center axis (Q2) of the second through-hole (44).
(FR) La présente invention concerne un dispositif (40) de réglage de position de protège-aiguille capable de régler la position radiale d'une plaque protège-aiguille (26) avec une grande précision. Le dispositif (40) de réglage de position de protège-aiguille est installé sur un crochet tournant (20) dans lequel sont disposés une partie (25) de pointe de lame aminci vers le côté aval d'un sens de rotation et une plaque protège-aiguille (26) aminci vers le côté amont du sens de rotation, et comprend un élément (50) de came disposé intérieurement par rapport à la plaque protège-aiguille (26) et en contact avec la plaque protège-aiguille (26) et une plaque (41) de montage de came qui peut être déplacée dans une direction perpendiculaire à un axe de rotation (L1). Dans la plaque (41) de montage de came sont pratiqués un premier trou débouchant (43) et un deuxième trou débouchant (44) constituant un long trou s'étendant dans la direction du rapprochement et de l'éloignement par rapport à l'élément de came, la distance (D1) entre l'axe central (Q1) du premier trou débouchant (43) et un axe (L2) de la came étant plus courte que la distance entre l'axe central (Q1) du premier trou débouchant (43) et l'axe central (Q2) du deuxième trou débouchant (44).
(JA) 針寄せ板(16)の半径方向位置を高精度で調整できる針寄せ位置調整装置(40)が提供される。針寄せ位置調整装置(40)は、回転方向下流側に向けて先細状となる剣先部(25)と回転方向上流側に向けて先細状となる針寄せ板(26)が配設される外かま(20)に設けられ、針寄せ板(26)より内側に配置されて針寄せ板(26)に接触するカム部材(50)と、回転軸線(L1)に対し垂直な方向に変位可能なカム取付板(41)とを含む。カム取付板(41)は、第1透孔(43)と、カム部材の近接および離反方向に延びる長孔から成る第2透孔(44)とが形成され、第1透孔(43)の中心軸線(Q1)とカム軸線(L2)との距離(D1)が、第1透孔(43)の中心軸線(Q1)と第2透孔(44)の中心軸線(Q2)との距離よりも短い。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)