Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2014198495) MEASURING SYSTEM HAVING A PRESSURE DEVICE AND METHOD FOR MONITORING AND/OR CHECKING SUCH A PRESSURE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/198495 International Application No.: PCT/EP2014/060192
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 19.05.2014
IPC:
G01M 5/00 (2006.01) ,G01L 1/22 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
5
Investigating the elasticity of structures, e.g. deflection of bridges or aircraft wings
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
L
MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
1
Measuring force or stress, in general
20
by measuring variations in ohmic resistance of solid materials or of electrically-conductive fluids; by making use of electrokinetic cells, i.e. liquid-containing cells wherein an electrical potential is produced or varied upon the application of stress
22
using resistance strain gauges
Applicants:
ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstrasse 7 CH-4153 Reinach (BL), CH
Inventors:
ZHU, Hao; DE
RIEDER, Alfred; DE
BERNHARD, Holger; DE
Agent:
ANDRES, Angelika; Colmarer Str. 6 79576 Weil am Rhein, DE
Priority Data:
10 2013 106 157.513.06.2013DE
Title (EN) MEASURING SYSTEM HAVING A PRESSURE DEVICE AND METHOD FOR MONITORING AND/OR CHECKING SUCH A PRESSURE DEVICE
(FR) SYSTÈME DE MESURE POURVU D'UN APPAREIL SOUS PRESSION ET PROCÉDÉ POUR SURVEILLER ET/OU CONTRÔLER UN TEL APPAREIL SOUS PRESSION
(DE) MEßSYSTEM MIT EINEM DRUCKGERÄT SOWIE VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG UND/ODER ÜBERPRÜFUNG EINES SOLCHEN DRUCKGERÄTS
Abstract:
(EN) The method is used to monitor and/or check a pressure device having a tubular cavity enclosed by a wall (W), namely a device for conducting and/or holding a fluid. For this purpose, the method comprises a step of detecting both an elongation of a first wall segment (WS1) of the wall and an elongation of at least one second wall segment (WS2) of the wall lying at a distance from the wall segment (WS1) in order determine an elongation deviation value (ΧΔε) representing a difference between the elongation of the wall segment (WS1) and the elongation of the wall segment (WS2) and a step of using the elongation deviation value (ΧΔε) to determine damage to the wall, for example as the result of plastic deformation of the wall and/or as the result of wear of the wall. The measuring system according to the invention comprises, in addition to the pressure device, a first elongation sensor (61) fixed to the wall segment (WS1) for producing a first elongation signal (d1) dependent on an elongation of the wall segment (WS1) that varies over time and at least a second elongation sensor (62) fixed to the wall segment (WS2) for producing a second elongation signal (d2) dependent on an elongation of the wall segment (WS2) that varies over time. The measuring system also comprises transforming electronics electrically coupled to both the first elongation sensor and the second elongation sensor, which transforming electronics are designed to receive both the elongation signal (d1) and the elongation signal (d2) and to determine said damage to the wall by using the elongation signals (d1, d2).
(FR) Le procédé selon l'invention sert à surveiller et/ou contrôler un appareil sous pression présentant une lumière enrobée d'une paroi (W), notamment un appareil servant à transporter et/ou fournir un fluide. Ce procédé comprend une étape consistant à détecter aussi bien un allongement d'un premier segment (WS1) de la paroi que l'allongement d'au moins un deuxième segment (WS2), à distance du premier segment (WS1), de la paroi, pour déterminer un écart d'allongement (ΧΔε) représentant une différence entre l'allongement du segment de paroi (WS1) et l'allongement du segment de paroi (WS2), ainsi qu'une étape consistant à utiliser l'écart d'allongement (ΧΔε) pour déterminer une dégradation de la paroi, par exemple suite à une déformation plastique et/ou suite à une usure de cette dernière. Le système de mesure selon l'invention comprend, outre l'appareil de pression, un premier extensomètre (61) fixé sur le segment (WS1), servant à générer un premier signal d'allongement (d1) qui est fonction d'un allongement, variable dans le temps, du segment de paroi (WS1), ainsi qu'au moins un deuxième extensomètre (62) fixé sur le segment de paroi (WS2), servant à générer un deuxième signal d'allongement (d2) qui est fonction d'un allongement, variable dans le temps, du segment de paroi (WS2). Ce système comprend en outre une électronique de convertisseur couplée électriquement à la fois au premier extensomètre et au deuxième extensomètre, qui est conçue pour recevoir aussi bien le signal d'allongement (d1) que le signal d'allongement (d2) et pour déterminer ladite dégradation de la paroi au moyen des signaux d'allongement (d1, d2).
(DE) Das Verfahren dient der Überwachung und/oder Überprüfung eines ein von einer Wandung (W) umhulltes Lumen aufweisenden Druckgeräts, nämlich eines Geräts zum Führen und/oder Vorhalten eines Fluids. Dafür umfaßt das Verfahren einen Schritt des Erfassens sowohl einer Dehnung eines ersten Wandsegments (WS1) der Wandung als auch einer Dehnung zumindest eines vom Wandsegment (WS1) beabstandeten zweiten Wandsegments (WS2) der Wandung zum Ermitteln eines einen Unterschied zwischen der Dehnung des Wandsegments (WS1) und der Dehnung des Wandsegments (WS2) repräsentierenden Dehnungsabweichungswerts (ΧΔε) sowie einen Schritt des Verwendens des Dehnungsabweichungswerts (ΧΔε) zum Ermitteln einer Schädigung der Wandung, etwa infolge einer plastischen Verformung der Wandung und/oder infolge eines Verschleißes der Wandung. Das erfindungsgemäße Meßsystem umfaßt zusätzlich zum Druckgerät einen am Wandsegment (WS1) fixierten ersten Dehnungssensor (61) zum Erzeugen eines von einer zeitlich veränderlichen Dehnung des Wandsegments (WS1) abhängigen ersten Dehnungssignals (d1) sowie wenigstens einen am Wandsegment (WS2) fixierten zweiten Dehnungssensor (62) zum Erzeugen eines von einer zeitlich veränderlichen Dehnung des Wandsegments (WS2) abhängigen zweiten Dehnungssignals (d2). Darüberhinaus umfaßt das Meßsystem eine sowohl mit dem ersten Dehnungssensor als auch dem zweiten Dehnungssensor elektrisch gekoppelte Umformer-Elektronik, die dafür eingerichtet ist, sowohl das Dehnungssignal (d1) als auch das Dehnungssignal (d2) zu empfangen sowie unter Verwendung der Dehnungssignale (d1, d2) nämliche Schädigung der Wandung zu ermitteln.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)