WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198471) SWITCHING DEVICE FOR A RADIO PUSHBUTTON, RADIO PUSHBUTTON, AND METHOD FOR PRODUCING A SWITCHING SIGNAL OF A SWITCHING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198471    International Application No.:    PCT/EP2014/059599
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 12.05.2014
IPC:
H01H 9/02 (2006.01), G08C 17/02 (2006.01), H01H 23/14 (2006.01), H02K 35/00 (2006.01)
Applicants: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventors: RUFF, Eduard; (DE)
Priority Data:
10 2013 211 015.4 13.06.2013 DE
Title (DE) SCHALTVORRICHTUNG FÜR EINEN FUNKTASTER, FUNKTASTER UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES SCHALTSIGNALS EINER SCHALTVORRICHTUNG
(EN) SWITCHING DEVICE FOR A RADIO PUSHBUTTON, RADIO PUSHBUTTON, AND METHOD FOR PRODUCING A SWITCHING SIGNAL OF A SWITCHING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION POUR UN BOUTON-POUSSOIR ÉMETTEUR, BOUTON-POUSSOIR ÉMETTEUR, ET PROCÉDÉ DE GÉNÉRATION D'UN SIGNAL DE COMMUTATION D'UN DISPOSITIF DE COMMUTATION
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Schaltvorrichtung (130) für einen Funktaster (100) vorgestellt. Dabei weist die Schaltvorrichtung (130) eine Energiewandlereinrichtung (140), eine Signalausgabeeinrichtung (160), Betätigungsmittel (170, 172, 180) und eine Mehrzahl von Codierkontakten (155) auf. Die Schaltvorrichtung (130) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (170, 172, 180) ausgebildet sind, um bei einem Betätigungsvorgang der Schaltvorrichtung (130) bei Anliegen eines ersten Betrags einer Betätigungskraft in einer Codierstellung mindestens einen der Mehrzahl von Codierkontakten (155) zu kontaktieren, um ein Codiersignal bereitzustellen, und bei Anliegen eines zweiten Betrags der Betätigungskraft, der größer als der erste Betrag ist, in einer Aktivierungsstellung die Energiewandlereinrichtung (140) zu aktivieren, um eine Energie zu generieren. Hierbei ist die Signalausgabeeinrichtung (160) ausgebildet, um unter Verwendung des Codiersignals und der Energie ein Schaltsignal per Funk auszugeben.
(EN)The invention relates to a switching device (130) for a radio pushbutton (100). The switching device (130) has an energy-converting apparatus (140), a signal-outputting apparatus (160), actuating means (170, 172, 180) and a plurality of coding contacts (155). The switching device (130) is characterised in that the actuating means (170, 172, 180) are designed to contact at least one of the plurality of coding contacts (155) during an actuating process of the switching device (130), in order to provide a coding signal when a first magnitude of an actuating force is present in a coding position and to activate the energy-converting apparatus (140) in order to generate energy when a second magnitude of the actuating force that is greater than the first magnitude is present in an activation position. The signal-outputting apparatus (160) is designed to output a switching signal by radio by using the coding signal and the energy.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commutation (130) pour un bouton-poussoir émetteur (100). Le dispositif de commutation (130) présente une unité de conversion d'énergie (140), une unité d'émission de signal (160), des moyens d'actionnement (170, 172, 180), et une pluralité de contacts de codage (155). Le dispositif de commutation (130) est caractérisé en ce que les moyens d'actionnement (170, 172, 180) sont conçus pour produire, lors d'un actionnement du dispositif de commutation (130), la mise en contact d'au moins un de la pluralité de contacts de codage (155) lorsqu'une première valeur d'une force d'actionnement est appliquée, dans une position de codage, afin de produire un signal de codage, et l'activation de l'unité de conversion d'énergie (140) lors de l'application d'une seconde valeur de force d'actionnement, supérieure à la première valeur, dans une position d'activation, afin de générer de l'énergie. L'unité d'émission de signal (160) est conçue pour émettre un signal de commutation par voie radioélectrique à partir du signal de codage et de l'énergie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)