WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198455) SIDE WALL GROUP FOR PASSENGER VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198455    International Application No.:    PCT/EP2014/059007
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 02.05.2014
IPC:
B62D 25/02 (2006.01), B62D 25/04 (2006.01), B62D 29/00 (2006.01), B29C 70/86 (2006.01), B29C 43/00 (2006.01)
Applicants: THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Straße 100 47166 Duisburg (DE).
TECHNISCHE UNIVERSITÄT DRESDEN [DE/DE]; Helmholtzstr. 10 01069 Dresden (DE).
LEICHTBAU-ZENTRUM SACHSEN GMBH [DE/DE]; Marschnerstr. 39 01307 Dresden (DE)
Inventors: PATBERG, Lothar; (DE).
MAYER, Stefan; (DE).
KRAHNERT, Torsten; (DE).
HUFENBACH, Werner; (DE).
LADUSCH, Enrico; (DE).
Werner, Jens; (DE).
KIEßLING, André; (DE).
HERBIG, Alexander; (DE).
KIELE, Jörn; (DE).
LEPPER, Martin; (DE)
Agent: COHAUSZ & FLORACK; Bleichstraße 14 40211 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2013 106 070.6 12.06.2013 DE
Title (DE) SEITENWANDGRUPPE FÜR PERSONENKRAFTWAGEN
(EN) SIDE WALL GROUP FOR PASSENGER VEHICLES
(FR) ENSEMBLE PAROI LATÉRALE POUR VOITURES PARTICULIÈRES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Seitenwandgruppe (1) für einen Personenkraftwagen, mit einer B-Säule (2) aus faserverstärktem Kunststoff, mindestens einer weiteren in Heckrichtung nachfolgenden Säule (3, 4) aus faserverstärktem Kunststoff und einer einen Abschnitt der Außenhaut des Personenkraftwagens definierenden Seitenwand (6) aus faserverstärktem Kunststoff. Damit eine solche Seitenwandgruppe bei geringem Gewicht eine hohe Steifigkeit zur Aufnahme von Betriebs- sowie Crashlasten aufweist, eine anspruchsvolle Oberflächenqualität besitzt und kostengünstig mit geringen Fertigungszeiten hergestellt werden kann, sieht die Erfindung vor, dass die B-Säule (2) eine Hohlsäule (2.1) aus Metall als Kernelement aufweist.
(EN)The invention relates to a side wall group (1) for a passenger vehicle, comprising a B-pillar (2) made of fiber-reinforced plastic, at least one additional pillar (3, 4) made of fiber-reinforced plastic and situated after the B-pillar in the rear direction, and a side wall (6) which is made of fiber-reinforced plastic and defines a segment of the outer skin of the passenger vehicle. According to the invention, to make it possible for a side wall group of this kind to offer high stiffness for absorbing operating and crash loads while being low-weight, to have a high surface quality, and to be economical to produce with short production times, the B-pillar (2) comprises a hollow pillar (2.1) made of metal as a core element.
(FR)Ensemble paroi latérale (1) pour une voiture particulière, qui comporte un montant milieu (2) en plastique renforcé par des fibres, au moins un autre montant (3, 4), en aval dans la direction arrière, constitué de plastique renforcé par des fibres et une paroi latérale (6) en plastique renforcé par des fibres, définissant un segment de l'enveloppe externe de la voiture particulière. L'objet de la présente invention est la mise au point d'un ensemble paroi latérale de ce type, présentant, pour un poids minime, une forte rigidité en vue de l'absorption de charges de service ainsi que de charges de collision, présentant une excellente qualité de surface et pouvant être fabriquée à faible coût avec une durée de fabrication minime. À cet effet, ledit montant de milieu (2) comporte un montant creux (2.1) en métal en tant qu'élément central.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)