WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198450) STORAGE-STABLE GAS PRODUCTION CELL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/198450 International Application No.: PCT/EP2014/058307
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 24.04.2014
IPC:
H01M 12/06 (2006.01) ,H01M 2/12 (2006.01) ,C25B 1/02 (2006.01)
Applicants: VARTA MICROBATTERY GMBH[DE/DE]; Daimlerstraße 1 73479 Ellwangen, DE
Inventors: VOIGT, Uwe; DE
KRAMER, Jan; DE
Agent: PATENTANWÄLTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER MBB; Kronenstraße 30 70174 Stuttgart, DE
Priority Data:
20 2013 005 368.215.06.2013DE
Title (EN) STORAGE-STABLE GAS PRODUCTION CELL
(FR) CELLULE DE PRODUCTION DE GAZ STABLE AU STOCKAGE
(DE) LAGERSTABILE GASERZEUGUNGSZELLE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to an electrochemical cell (100) for producing hydrogen (a) or oxygen (b), having either (a) an anode comprising an electrochemically oxidizable substance and an electrode designed for producing hydrogen, designed as a cathode or (b) a cathode consisting of an electrochemically reducible substance and an electrode designed for producing oxygen, designed as an anode, and having a housing, which surrounds an interior in which one of the mentioned combinations (a) or (b) of anode and cathode, separated by a separator (105), is arranged, wherein the housing has an aperture (107) which is closed by a thin polymer or metal layer (108), which, when the cell is first brought into operation, is destroyed by the pressure forming in the interior as a result of the production of hydrogen or oxygen, with the result that hydrogen or oxygen produced can escape from the interior.
(FR) L'invention concerne une cellule électrochimique (100) permettant de produire de l'hydrogène (a) ou de l'oxygène (b). Cette cellule est pourvue soit (a) d'une anode comprenant une substance oxydable électrochimiquement et d'une électrode configurée pour produire de l'hydrogène et réalisée sous la forme d'une cathode soit (b) d'une cathode constituée d'une substance réductible électrochimiquement et d'une électrode configurée pour produire de l'oxygène et réalisée sous la forme d'une anode, ainsi que d'un boîtier entourant un espace intérieur dans lequel est disposée une desdites combinaisons (a) ou (b) composées de l'anode et de la cathode, séparées par un séparateur (105). Le boîtier comporte une ouverture (107), laquelle est fermée au moyen d'une couche mince de polymère ou de métal (108). Cette couche, lors de la première mise en service de la cellule, est détruite par la pression se formant dans l'espace intérieur à la suite de l'établissement de la production d'hydrogène ou d'oxygène, de telle manière que l'hydrogène ou l'oxygène produit peut s'échapper de l'espace intérieur.
(DE) Beschrieben wird eine elektrochemische Zelle (100) zur Erzeugung von Wasserstoff (a) oder Sauerstoff (b), mit entweder (a) einer Anode umfassend eine elektrochemisch oxidierbare Substanz und einer zur Wasserstoff-Erzeugung ausgebildete Elektrode als Kathode oder (b) einer Kathode aus einer elektrochemisch reduzierbaren Substanz und einer zur Sauerstoff- Erzeugung ausgebildeten Elektrode als Anode sowie einem Gehäuse, das einen Innenraum umschließt, in dem eine der genannten Kombinationen (a) oder (b) aus Anode und Kathode - getrennt durch einen Separator (105) - angeordnet ist, wobei das Gehäuse eine Durchbrechung (107) aufweist, die mittels einer dünnen Polymer- oder Metallschicht (108) verschlossen ist, welcher bei der ersten Inbetriebnahme der Zelle durch den in Folge der einsetzenden Wasserstoff- oder Sauerstoff-Erzeugung im Innenraum sich bildenden Druck zerstört wird, so dass erzeugter Wasserstoff oder Sauerstoff aus dem Innenraum entweichen kann.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)