WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198282) ONE-PART TOOTH IMPLANT, DEVICE FOR BENDING AN IMPLANT, AND METHOD FOR BENDING AN IMPLANT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198282    International Application No.:    PCT/EP2013/001759
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 13.06.2013
IPC:
A61C 8/00 (2006.01)
Applicants: HAGER & MEISINGER GMBH [DE/DE]; Hansemannstr. 10 41468 Neuss (DE)
Inventors: MOSER, Walter; (CH)
Agent: SCHOLLWECK, Susanne; ZSP Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft Radlkoferstrasse 2 81373 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) EINTEILIGES ZAHNIMPLANTAT, VORRICHTUNG ZUM BIEGEN EINES IMPLANTATS UND VERFAHREN ZUM BIEGEN EINES IMPLANTATS
(EN) ONE-PART TOOTH IMPLANT, DEVICE FOR BENDING AN IMPLANT, AND METHOD FOR BENDING AN IMPLANT
(FR) IMPLANT DENTAIRE D'UN SEUL TENANT, DISPOSITIF DE CINTRAGE D'UN IMPLANT ET PROCÉDÉ DE CINTRAGE D'UN IMPLANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Implantat (10) zur Verankerung im menschlichen (ggf. auch im tierischen) Ober- oder Unterkiefer, eine Vorrichtung (100) (ein Instrument) zum Biegen eines Implantats (10), ein System, das ein Implantat (10) und eine Vorrichtung (100) zum Biegen eines Implantats (10) umfasst, sowie ein Verfahren zum Biegen eines Implantats. Aufgrund der Biegegeometrie ist ein Implantat (10) bereitgestellt, das auf einfache Art werkstoffschonend biegbar ist, insbesondere auch nach Implantation, also bereits im Kieferknochen verankert. Die Vorrichtung (100) zum Biegen des Implantats (10) ermöglicht aufgrund der zangenförmigen Ausgestaltung mit entsprechender Halteeinrichtung (113) und Stützeinrichtung (123) die Biegung des Implantats (10) auf einfache Weise, insbesondere die Biegung nach dessen Implantation, so dass eine die Implantationsregion schonende Behandlung gewährleistet ist, insbesondere, dass keine Schädigung des Knochenlagers herbeigeführt wird. Zudem ist ein Verfahren zum Biegen des Implantats (10) bereitgestellt.
(EN)The invention relates to an implant (10) for anchoring in the human (if appropriate also in the animal) maxilla or mandible, a device (100) (an instrument) for bending an implant (10), a system which comprises an implant (10) and a device (100) for bending an implant (10), and a method for bending an implant. By virtue of the bending geometry, an implant (10) is made available which can be easily bent in a way that preserves the material, in particular also after implantation, i.e. when already anchored in the jawbone. By being designed like pliers, with a corresponding holding means (113) and supporting means (123), the device (100) for bending the implant (10) allows said implant (10) to be easily bent, in particular after it has been implanted, thereby ensuring treatment that is gentle on the implantation region, in particular that causes no damage to the bone bed. A method for bending the implant (10) is also made available.
(FR)L'invention concerne un implant (10) destiné à être ancré dans la mâchoire supérieure ou inférieure d'un homme (le cas échéant également d'un animal), un dispositif (100) (un instrument) de cintrage d'un implant (10), un système qui comprend un implant (10) et un dispositif (100) de cintrage d'un implant (10), ainsi qu'un procédé de cintrage d'un implant (10). Du fait de sa géométrie de cintrage, un implant (10) selon l'invention peut être cintré de manière simple et sans endommagement le matériau, et en particulier même après son implantation, donc lorsqu'il est déjà ancré dans l'os maxillaire. En raison de sa configuration en forme de pince et d'un dispositif de retenue (113) et d'un dispositif d'appui (123) correspondants, le dispositif (100) de cintrage de l'implant (10) permet le cintrage de l'implant (10) de manière simple, en particulier son cintrage après son implantation, de sorte que le traitement préserve la région d'implantation et n'entraîne en particulier aucun endommagement de la couche osseuse. L'invention concerne par ailleurs un procédé de cintrage d'un implant (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)