WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198252) MOVEMENT LOCK FOR A LOCKING ELEMENT OR AN ACTUATOR IN A LOCKING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198252    International Application No.:    PCT/DE2014/000296
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 28.05.2014
IPC:
E05B 27/00 (2006.01), E05B 17/20 (2006.01), E05B 47/06 (2006.01)
Applicants: ASSA ABLOY SICHERHEITSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Bildstockstrasse 20 72458 Albstadt (DE)
Inventors: MIHAILOVIC, Philip; (DE).
MASCHE, Toralf; (DE).
FISCHER, Ulrich; (DE).
GÜRTLER, Jens; (DE).
SCHRAMM, Katrin; (DE).
WAHL, Markus; (DE)
Agent: MEISSNER, Peter, E.; Hohenzollerndamm 89 14199 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2013 010 566.8 14.06.2013 DE
Title (DE) BEWEGUNGSSPERRE FÜR EIN SPERRELEMENT ODER EINEN AKTUATOR IN EINEM SCHLIESSSYSTEM
(EN) MOVEMENT LOCK FOR A LOCKING ELEMENT OR AN ACTUATOR IN A LOCKING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE MOUVEMENT POUR UN ÉLÉMENT DE VERROUILLAGE OU UN ACTIONNEUR DANS UN SYSTÈME DE FERMETURE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Bewegungssperre für ein Sperrelement oder einen Aktuator in einem mechanisch oder mechatronisch betätigbaren Schließsystem. Dabei weist die Bewegungssperre ein schwenkbares Blockierelement auf, das durch ein - durch eine äußere Impulsbeaufschlagung auf das Schließsystem auslösbares - vorgespanntes oder in Bewegung versetztes System in Blockiereingriff mit dem Sperrelement oder Aktuator bringbar ist, wobei das Blockierelement einen einseitig gelagerten Schwenkhebel aufweist, dessen freies Ende mit einer Druckfeder in Eingriff steht, die sich mit ihrem anderen Ende an einem ortsfesten Lagerpunkt abstützt, und wobei die Druckfeder und der Schwenkhebel so ausgerichtet und eingestellt sind, dass der Schwenkhebel durch die äußere Impulsbeaufschlagung zwischen einer ersten Position, in der sich das Blockierelement außer Eingriff mit dem Sperrelement befindet, und einer zweiten Position, in der das Blockierelement mit dem Sperrelement dessen Bewegung verhindernd, in Eingriff schwenkbar ist.
(EN)The invention relates to a movement lock for a locking element or an actuator in a mechanically or mechatronically actuated locking system. The movement lock has a pivotable blocking element, which can be brought into blocking engagement with the locking element or actuator by means of a system that is preloaded or set in motion, which system can be triggered by an external application of pulses to the locking system, wherein the blocking element has a pivoting lever supported at one end, the free end of the pivoting lever being in engagement with a compression spring, which is supported at a stationary bearing point by means of the other end of the compression spring, and wherein the compression spring and the pivoting lever are oriented and adjusted in such a way that the pivoting lever can be pivoted by means of the external application of pulses between a first position, in which the blocking element is disengaged from the locking element, and a second position, in which the blocking element is in engagement with the locking element in such a way that movement of the locking element is prevented.
(FR)L'invention concerne un dispositif de verrouillage de mouvement pour un élément de verrouillage ou un actionneur dans un système de fermeture à actionnement mécanique ou mécatronique. Le dispositif de verrouillage de mouvement comporte un élément de blocage pivotant pouvant être amené en prise de blocage avec l'élément de verrouillage ou l'actionneur sous l'effet d'un système précontraint ou mis en mouvement, pouvant être déclenché par une application d'impulsion extérieure sur le système de fermeture, l'élément de blocage présentant un levier pivotant logé unilatéralement, dont l'extrémité libre est en prise avec un ressort de pression s'appuyant avec son autre extrémité sur un point d'appui fixe. Le ressort de pression et le levier pivotant sont orientés et réglés de telle manière que le levier pivotant peut pivoter, sous l'effet de l'application d'impulsion extérieure, entre une première position dans laquelle l'élément de blocage n'est pas en prise avec l'élément de verrouillage et une deuxième position dans laquelle l'élément de blocage est en prise avec l'élément de verrouillage de manière à empêcher que celui-ci ne se déplace.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)