WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198103) SALVAGING-TYPE WATER DRAINAGE AND GAS RETRIEVAL MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198103    International Application No.:    PCT/CN2013/087283
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 16.11.2013
IPC:
E21B 43/00 (2006.01)
Applicants: HUA ZHONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY [CN/CN]; No.1037, Luo Yu Road, Hongshan Wuhan, Hubei 430074 (CN).
SUZHOU DAYI EQUIPMENT TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; Room B106, 107, Renai Road, Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215123 (CN)
Inventors: CHEN, Xuedong; (CN).
ZENG, Lizhan; (CN).
ZHU, Lianli; (CN).
LI, Xiaoqing; (CN)
Agent: WUHAN DONG YU PATENT AGENCY; Building East One No. 1037, Luo Yu Road, Hongshan Wuhan, Hubei 430074 (CN)
Priority Data:
2013102308135 09.06.2013 CN
Title (EN) SALVAGING-TYPE WATER DRAINAGE AND GAS RETRIEVAL MACHINE
(FR) MACHINE DE PRODUCTION DE GAZ ET DE DRAINAGE DE TYPE À RÉCUPÉRATION D'EAU
(ZH) 一种捞水式排水采气机
Abstract: front page image
(EN)A salvaging-type water drainage and gas retrieval machine comprises a winch and power mechanism, a liquid sealant transmission mechanism, a machine frame and a drainage mechanism. The liquid sealant transmission mechanism seals a moving steel cable (104, 503) by the application of the principle of liquid sealing to avoid underground gas leakage and to achieve the transmission of the steel cable (104, 503) in the drainage and gas production process. The machine frame has a supporting effect, and can be adjusted to ascend and descend by means of the winch mechanism and accordingly facilitates underground equipment overhaul. The steel cable (104, 503) drives a water salvaging cylinder (411), which has a bottom-mounted check valve (414) and is arranged in the drainage mechanism, in an up-down reciprocating motion to salvage well liquid, and drains the well liquid to ground-level through a self-balancing check valve (413) arranged at the bottom of a drainage pipe (412), while at the same time effectively sealing off underground gases. Pressure within the coal reservoir is reduced and coal bed gases buried in the coal bed are continuously desorbed and collected. The present salvaging-type water drainage and gas production machine is simple in structure, convenient to be installed and maintained, small in investment, good effect in energy saving, free of wear sealing, high in reliability and long in service life, hence the machine is convenient to be intelligently controlled and is especially applicable to long-period and stable drainage and gas production of coal-bed gas wells.
(FR)La présente invention concerne une machine de production de gaz et de drainage de type à récupération d'eau, qui comprend un mécanisme de treuil et de puissance, un mécanisme de transmission à étanchéité, un bâti de machine et un mécanisme de drainage. Le mécanisme de transmission à étanchéité isole un câble (104, 503) en fils d'acier mobile par application du principe d'étanchéité afin d'éviter une fuite de gaz souterraine et d'effectuer la transmission du câble (104, 503) en fils d'acier dans le processus de production de gaz et de drainage. Le bâti de machine présente un effet de support, et peut être ajusté de sorte à monter et descendre par le biais du mécanisme de treuil, et facilite par conséquent la révision de l'équipement souterrain. Le câble (104, 503) en fils d'acier entraîne un cylindre (411) de récupération d'eau agencé dans le mécanisme de drainage et pourvu d'un clapet de non-retour (414) au niveau de la partie inférieure de sorte à effectuer un mouvement de va-et-vient vers le haut et vers le bas afin de récupérer le liquide de puits, et draine le liquide de puits sur le sol par l'intermédiaire d'un clapet (413) de non-retour à auto-équilibrage agencé au niveau de la partie inférieure d'un tuyau de drainage (412) en isolant simultanément de manière efficace des gaz souterrains; et, par conséquent, la pression d'un réservoir de houille et de roches est réduite et le méthane houiller enfoui dans la couche de houille est désorbé et collecté en continu. La machine de production de gaz et de drainage de type à récupération d'eau présente une structure simple, est pratique à installer et à maintenir, représente un faible investissement, présente de bonnes propriétés en termes d'économie d'énergie, une étanchéité résistante à l'usure, une fiabilité élevée et une longue durée de vie de service; par conséquent, la machine est apte à être commandée de manière intelligente et est particulièrement applicable à une production de gaz et à un drainage stables à long terme de puits de méthane houiller.
(ZH)一种捞水式排水采气机,包括卷扬及动力机构、液体密封传动机构、机架和排采机构。液体密封传动机构利用液体密封原理对运动钢丝绳(104,503)进行密封,避免井下气体泄漏,同时实现排水采气过程中的钢丝绳(104,503)传动;机架起支撑作用,通过卷扬机构可升降调节,便于井下设备检修;钢丝绳(104,503)带动排采机构中具有底部单向阀(414)的捞水桶(411)上下往复运动,捞取井液,并通过排水管(412)底部自平衡单流阀(413)在对井下气体有效密封的同时将井液排到地面,从而降低煤岩储层压力,使蕴藏在煤层间的煤层气不断解吸并进行采收。该设备结构简单、安装维护方便、投资少、节能效果好、无磨损密封、可靠性高、寿命长,便于进行智能化控制,特别适合于煤层气井长期稳定排水采气。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)