WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014198035) TECHNIQUES FOR USER IDENTIFICATION OF AND TRANSLATION OF MEDIA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/198035    International Application No.:    PCT/CN2013/077161
Publication Date: 18.12.2014 International Filing Date: 13.06.2013
IPC:
G06F 17/28 (2006.01)
Applicants: GOOGLE INC. [US/US]; 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, California 94043 (US) (For All Designated States Except US).
SHEN, Hong [CN/CN]; (CN) (US only)
Inventors: SHEN, Hong; (CN)
Agent: UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Priority Data:
Title (EN) TECHNIQUES FOR USER IDENTIFICATION OF AND TRANSLATION OF MEDIA
(FR) TECHNIQUES POUR L'IDENTIFICATION ET LA TRADUCTION, PAR UN UTILISATEUR, D'UN ELEMENT MULTIMEDIA
Abstract: front page image
(EN)A computer-implemented technique includes receiving, at a computing device including one or more processors, a user input (i) identifying a portion of a media stream being output from the computing device and (ii) indicating a request to translate the portion of the media stream from a source language to a target language. The technique includes transmitting, from the computing device, the portion of the media stream to a translation server via a network in response to receiving the user input. The technique includes receiving, at the computing device, a translated portion of the media stream from the translation server via the network, the translated portion of the media stream having been translated from the source language to the target language by the translation server. The technique also includes outputting, at the computing device, the translated portion of the media stream.
(FR)L'invention concerne une technique mise en œuvre par ordinateur qui consiste à recevoir, au niveau d'un dispositif informatique comprenant un ou plusieurs processeurs, une entrée d'utilisateur (i) identifiant une partie d'un flux multimédia qui est délivrée à partir du dispositif informatique et (ii) indiquant une requête pour traduire la partie du flux multimédia d'une langue source dans une langue cible. La technique consiste à transmettre, à partir du dispositif informatique, la partie du flux multimédia à un serveur de traduction par l'intermédiaire d'un réseau en réponse à la réception de l'entrée d'utilisateur. La technique consiste à recevoir, au niveau du dispositif informatique, une partie traduite du flux multimédia à partir du serveur de traduction par l'intermédiaire du réseau, la partie traduite du flux multimédia ayant été traduite de la langue source dans la langue cible par le serveur de traduction. La technique consiste également à délivrer, au niveau du dispositif informatique, la partie traduite du flux multimédia.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)