WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/196629 International Application No.: PCT/JP2014/065093
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 06.06.2014
H01M 2/20 (2006.01) ,H01M 2/10 (2006.01)
Applicants: YAZAKI CORPORATION[JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333, JP
Inventors: INOUE, Naoto; JP
Agent: TAKINO, Hideo; JP
Priority Data:
(JA) バスバーモジュール及び電源装置
Abstract: front page image
(EN) Provided is a bus bar module in which there is good visibility during visual identification of the state of engagement between the case and the cover, and in which a wire jig or foreign matter does not readily enter the housing part. The bus bar module (3) is provided with a bus bar (5), a case (6) having the housing part (61) for housing the bus bar (5), and a cover (7) for covering the case (6). The housing part (61) has a bottom wall (64), a peripheral wall (65a) provided upright on the bottom wall (64) so as to extend in the longitudinal direction (X), and a peripheral wall (65b) provided upright on the bottom wall (64) so as to extend in the width direction. The peripheral wall (65a) has an extending part (631) extending upward from the peripheral wall (65a), and a latching claw (632) provided at the tip of the extending part (631), the latching claw (632) bending in the direction in which the bus bar (5) is housed. The latching claw (632) latches, at the side of the exposed surface (72) of the cover (7), with a latching hole (73) provided in the cover (7).
(FR) L'invention fournit un module de barres omnibus qui présente une visibilité satisfaisante lors d'une observation visuelle de l'état de verrouillage d'une enveloppe et d'un couvercle, et qui rend peu susceptible la pénétration d'un outil de fil ou d'une substance étrangère à l'intérieur d'une partie admission. Le module de barres omnibus (3) est équipé : de barres omnibus (5) ; de l'enveloppe (6) qui possède la partie admission (61) admettant les barres omnibus (5) ; et du couvercle (7) recouvrant l'enveloppe (6). La partie admission (61) possède : une paroi fond (64) ; une paroi périphérique (65a) qui se dresse depuis la paroi fond (64), et qui se prolonge dans une direction longitudinale (X) ; et d'une paroi périphérique (65b) qui se prolonge dans une direction largeur. La paroi périphérique (65a) possède : une partie prolongement (631) se prolongeant dans une direction verticale depuis la paroi périphérique (65a) ; et une griffe de verrouillage (632) qui est agencée à l'extrémité avant de la partie prolongement (631), et qui est pliée dans la direction dans laquelle les barres omnibus (5) sont admises. La griffe de verrouillage (632) se verrouille côté partie face exposition (72) du couvercle (7), avec un orifice de verrouillage (73) agencé dans le couvercle (7).
(JA)  ケースとカバーとの係止状態を目視確認する際の視認性が良好であり、収容部内に針金治具や異物が侵入し難いバスバーモジュールを提供する。 バスバーモジュール(3)は、バスバー(5)と、バスバー(5)を収容する収容部(61)を有するケース(6)と、ケース(6)を覆うカバー(7)と、を備えて構成され、収容部(61)は、底壁(64)と、底壁(64)から立設して長手方向Xに延びる周壁(65a)と、幅方向に延びる周壁(65b)と、を有して構成され、周壁(65a)は、周壁(65a)から上方向に延びる延設部(631)と、延設部(631)の先端に設けられるとともに、バスバー(5)が収容される方向に折れ曲がった係止爪(632)と、を有して構成され、係止爪(632)は、カバー(7)に設けられた係止孔(73)とカバー(7)の露出面部(72)側において係止する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)