WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014196227) SELF-PROPELLED CLEANER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/196227    International Application No.:    PCT/JP2014/054179
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 21.02.2014
IPC:
A47L 9/28 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventors: SOEJIMA, Ryohichi;
Agent: NOGAWA, Shintaro; Nogawa Patent Office, Nishitenma Five Bldg., 16-3, Nishitenma 5-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
Priority Data:
2013-120632 07.06.2013 JP
Title (EN) SELF-PROPELLED CLEANER
(FR) NETTOYEUR AUTOMOTEUR
(JA) 自走式掃除機
Abstract: front page image
(EN)A self-propelled cleaner is provided with a movement means (50) which moves a housing (2), a blower means (4) which generates an air current for sucking dust on a floor surface into the housing (2), a dust detection means (61) which detects dust contained in the air current, and a control means (100) which, according to the result of detection by the dust detection means (61), controls the movement means (50) and/or the blower means (4) so as to select a cleaning mode. The control means (100) is capable of changing a threshold value for selecting the cleaning mode.
(FR)L'invention concerne un nettoyeur automoteur, qui comprend un moyen de mouvement (50) qui déplace un boîtier (2), un moyen de soufflante (4) qui génère un courant d'air pour aspirer la poussière sur une surface de sol dans le boîtier (2), un moyen de détection de poussière (61) qui détecte la poussière contenue dans le courant d'air, et un moyen de commande (100) qui, en fonction du résultat de détection par le moyen de détection de poussière (61), commande le moyen de mouvement (50) et/ou le moyen de soufflante (4) de façon à sélectionner un mode de nettoyage. Le moyen de commande (100) peut changer une valeur seuil pour sélectionner le mode de nettoyage.
(JA) 筐体(2)を走行させる走行手段(50)と、床面の塵埃を筐体(2)内部に吸引するための気流を発生させる送風手段(4)と、気流に含まれる塵埃を検知する塵埃検知手段(61)と、塵埃検知手段(61)の検出結果に応じて、掃除モードを切り替えるように走行手段(50)及び/又は送風手段(4)を制御する制御手段(100)とを備え、制御手段(100)は、掃除モードを切り替える閾値を変更することが可能である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)