WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014196194) LIQUID LEVEL DETECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/196194    International Application No.:    PCT/JP2014/002952
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 03.06.2014
IPC:
G01F 23/62 (2006.01)
Applicants: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
Inventors: YASUDA, Atsushi; (JP)
Agent: KIN, Junhi; 6th Floor, Takisada Bldg., 2-13-19, Nishiki, Naka-ku, Nagoya-city, Aichi 4600003 (JP)
Priority Data:
2013-119132 05.06.2013 JP
Title (EN) LIQUID LEVEL DETECTOR
(FR) DÉTECTEUR DE NIVEAU DE LIQUIDE
(JA) 液面検出装置
Abstract: front page image
(EN)A liquid level detector is provided with a housing (10) having a first regulation part (21) and a second regulation part (31) that are fixed to a container (90, 190, 90a) and are mutually opposed in the direction of gravitational force (GD); a float (60, 260) that floats on a liquid surface and moves vertically in the direction of gravitational force so as to be regulated by contact with the first regulation part and the second regulation part; a magnet body (50) that extends along the direction of gravitational force, is held by the float, and moves vertically so as to follow the liquid surface; and a switch mechanism (40) that is held by the housing and is switched on or off by the movement past a switching plane (SWP) in the direction of gravitational force of one extension-direction magnet end face (51, 52) of the magnet body. The housing is assumed to be disposed in a first or second orientation. Regardless of the orientation of the housing, the float is disposed between the first regulation part and second regulation part in an orientation in which a specific lower part (62, 262) is oriented in the direction of gravitational force. A first distance (D1) from the switching plane to the first regulation part and a second distance (D2) from the switching plane to the second regulation part are both longer than the distance (LB) from the magnet end face to the lower part.
(FR)L'invention concerne un détecteur de niveau de liquide comprenant un boîtier (10) muni d'une première partie de régulation (21) et d'une deuxième partie de régulation (31) qui sont fixées à un récipient (90, 190, 90a) et qui sont mutuellement opposées dans la direction de la force gravitationnelle (GD); d'un flotteur (60, 260) qui flotte sur la surface d'un liquide et se déplace verticalement dans la direction de la force gravitationnelle de manière à être régulé par contact avec la première partie de régulation et la deuxième partie de régulation; d'un corps d'aimant (50) qui s'étend le long de la direction de la force gravitationnelle, est maintenu par le flotteur et se déplace verticalement de manière à suivre la surface du liquide; et d'un mécanisme de commutation (40) qui est maintenu par le boîtier et qui est commuté en ouverture ou en fermeture par le passage du mouvement par un plan de commutation (SWP) dans la direction de la force gravitationnelle d'un sens d'extension de la face d'extrémité d'aimant (51, 52) du corps d'aimant. Le boîtier est supposé être disposé dans une première ou une deuxième orientation. Indépendamment de l'orientation du boîtier, le flotteur est disposé entre la première partie de régulation et la deuxième partie de régulation dans une orientation dans laquelle une partie inférieure spécifique (62, 262) est orientée dans la direction de la force gravitationnelle. Une première distance (D1) entre le plan de commutation et la première partie de régulation et une deuxième distance (D2) entre le plan de commutation et la deuxième partie de régulation sont toutes deux supérieures à la distance (LB) entre la face d'extrémité d'aimant et la partie inférieure.
(JA) 液面検出装置は、容器(90,190,90a)に固定され重力方向(GD)に対向する第一規制部(21)及び第二規制部(31)を有する筐体(10)と、液面に浮かび第一規制部及び第二規制部との接触により重力方向に沿った上下移動を規制されるフロート(60,260)と、重力方向に沿って延伸しフロートに保持されて液面に追従し上下移動する磁石体(50)と、筐体に保持され磁石体の延伸方向の一方の磁石端面(51,52)が切替面(SWP)を越えて重力方向に移動しオン・オフ状態が切り替わるスイッチ機構(40)を備える。筐体は第一・第二姿勢の設置が想定され、フロートは筐体の設置姿勢に係らず特定の下端部(62,262)を重力方向に向けた姿勢で第一規制部と第二規制部の間に配置され、切替面から第一規制部への第一距離(D1)、及び切替面から第二規制部への第二距離(D2)は共に磁石端面から下端部までの寸法(LB)よりも長い。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)