WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014195985) FRYER WITH PERFORATED LID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/195985    International Application No.:    PCT/IT2014/000152
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 03.06.2014
IPC:
A47J 36/38 (2006.01), A47J 37/12 (2006.01)
Applicants: BY ME S.R.L. [IT/IT]; VIA CONGIUNTE SINISTRE, 18/A 04100 LATINA (LT) (IT)
Inventors: FERRARI Luciano; (IT)
Agent: BURCHIELLI Riccardo; BARZANO' & ZANARDO ROMA S.p.A. Via Piemonte, 26 - 001 87 ROMA (IT)
Priority Data:
RM2013A000321 03.06.2013 IT
Title (EN) FRYER WITH PERFORATED LID
(FR) FRITEUSE À COUVERCLE PERFORÉ
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns a fryer (10) equipped with a containment structure (11) inside which there is at least one frying vat (11') and with a perforated lid (20) comprising in sequence upon each other: a lower plate (21) with concave upward shape and provided with holes (25) in the vicinity of its center; a first intermediate plate (22) with concave upward shape in its central portion and concave downward shape in its side portion and provided with holes (27) in the vicinity of the central portion and with means for opening/closing (28) of said holes (27), maintained at a predetermined distance from said lower plate (21) by means of a spacer element (26) and a top plate (23) with a concave downward shape, characterised in that it further comprises a second intermediate plate (22') with concave upward shape in its central portion and concave downward shape in its side portion and provided with holes (27') in the vicinity of the central portion and with means for opening/closing (28') of said holes (27'), maintained at a predetermined distance from said first intermediate plate (22') by means of a spacer element (26').
(FR)La présente invention concerne une friteuse (10) équipée d'une structure de confinement (11) à l'intérieur de laquelle se trouve au moins une cuve à frire (11') et munie d'un couvercle perforé (20) comprenant, dans l'ordre séquentiel l'un au-dessus de l'autre : une plaque inférieure (21) ayant une forme concave vers le haut et munie de trous (25) à proximité de son centre ; une première plaque intermédiaire (22) ayant une forme concave vers le haut dans sa portion centrale et une forme concave vers le bas dans sa portion latérale et munie de trous (27) à proximité de la portion centrale et munie de moyens pour ouvrir/fermer (28) lesdits trous (27), maintenue à une distance prédéterminée de ladite plaque inférieure (21) au moyen d'un élément d'espacement (26), et une plaque supérieure (23) ayant une forme concave vers le bas, caractérisée en ce qu'elle comprend en plus une deuxième plaque intermédiaire (22') ayant une forme concave vers le haut dans sa portion centrale et une forme concave vers le bas dans sa portion latérale et munie de trous (27') à proximité de la portion centrale et munie de moyens pour ouvrir/fermer (28') lesdits trous (27'), maintenue à une distance prédéterminée de ladite première plaque intermédiaire (22) au moyen d'un élément d'espacement (26').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)