Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2014195838) FRAME WITH SLIDING COVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/195838 International Application No.: PCT/IB2014/061843
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 30.05.2014
IPC:
H02G 3/12 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
3
Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
02
Details
08
Distribution boxes; Connection or junction boxes
12
for flush mounting
Applicants:
4 BOX SRL [IT/IT]; Piazzale Segesta 15 I-20148 Milano, IT
Inventors:
IOSSA FASANO, Arturo; IT
MALANCA, Pietro; IT
BRUNO, Francesco; IT
RENDE, Giorgio; IT
Agent:
LAMPIS, Marco; c/o Dragotti & Associati S.r.l. Via Nino Bixio 7 I-20129 Milano, IT
Priority Data:
MI2013A00090903.06.2013IT
Title (EN) FRAME WITH SLIDING COVER
(FR) CADRE AYANT UN COUVERCLE COULISSANT
Abstract:
(EN) A frame (10), preferably inside a box (1 1) for flush-mounting, comprises a front side (13). The front side (13) has, associated with it, a sliding lid (25) which is constrained to the body of the frame by means of guiding and sliding means (30, 31, 33, 34) so as to be slidable between a closed position for covering the front side (13) and an open position which uncovers the front side (13). The guiding and sliding means (30, 31, 33, 34) are shaped so as to cause the sliding lid (25) to perform a movement away from the plane of the said front side (13) when the lid (25) is slidably displaced towards its open position. This allows for example installations to be provided where interference during the sliding movement of frame lid is avoided.
(FR) La présente invention se rapporte à un cadre (10), de préférence agencé à l'intérieur d'un boîtier (11) pour un montage encastré, ledit cadre comprenant un côté avant (13). Associé au côté avant (13), un couvercle coulissant (25) est contraint sur le corps du cadre au moyen d'éléments de guidage et de coulissement (30, 31, 33, 34) de sorte à pouvoir coulisser entre une position fermée pour recouvrir le côté avant (13) et une position ouverte qui ne recouvre pas le côté avant (13). Les éléments de guidage et de coulissement (30, 31, 33, 34) sont formés de sorte à amener le couvercle coulissant (25) à s'éloigner du plan dudit côté avant (13) lorsque le couvercle (25) est déplacé de manière coulissante vers sa position ouverte. Ceci permet, par exemple, de réaliser des installations qui évitent des interférences pendant le mouvement de coulissement du couvercle de cadre.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)