WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014195449) REPAIR KIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/195449    International Application No.:    PCT/EP2014/061808
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 06.06.2014
IPC:
F16L 55/17 (2006.01)
Applicants: DANIELS, Albert [DE/DE]; (DE)
Inventors: DANIELS, Albert; (DE)
Agent: ISFORT, Olaf; Huestraße 23 44787 Bochum (DE)
Priority Data:
10 2013 009 487.9 06.06.2013 DE
Title (DE) REPARATURSET
(EN) REPAIR KIT
(FR) ENSEMBLE DE REPARATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Reparaturset (10, 10') zur Abdichtung von Förderleitungen, insbesondere Dickstoff- oder Betonförderleitungen, aufweisend wenigstens ein Dichtungselement (12, 12'), wobei das Dichtungselement (12, 12') monolithisch oder als Verbundbauteil ausgebildet ist und einen Grundkörper (14) und eine Auflageschicht aufweist. Es zeichnet sich dadurch aus, dass der Grundkörper (14) formstabil ist und die Auflageschicht wenigstens zwei Schichten aufweist, eine erste (16) und eine zweite Schicht (18), wobei die erste Schicht (16) zwischen dem Grundkörper (14) und der zweiten Schicht (18) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a repair kit (10, 10') for sealing conveying lines, in particular thick-matter or concrete conveying lines, comprising at least one sealing element (12, 12'), the sealing element (12, 12') being a monolith or a composite component and having a base body (14) and a coating layer. The repair kit is characterized in that the base body (14) is dimensionally stable and the coating layer has at least two layers, a first (16) and a second layer (18), the first layer (16) being arranged between the base body (14) and the second layer (18).
(FR)L’invention concerne un ensemble de réparation (10, 10') pour l'étanchéité de conduites d'acheminement, notamment de conduites d'acheminement de liquides épais ou de béton, comprenant au moins un élément d'étanchéité (12, 12') qui se présente sous forme monolithique ou comme élément composite et qui comprend un corps de base (14) et une couche d'appui. L'invention se caractérise en ce que le corps de base (14) est de forme stable et la couche d'appui comprend au moins deux couches, une première couche (16) et une deuxième couche (18), la première couche (16) étant disposée entre le corps de base (14) et la deuxième couche (18).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)