WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014195008) CIGARETTE PACK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/195008    International Application No.:    PCT/EP2014/001487
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 03.06.2014
IPC:
B65D 5/66 (2006.01), B65D 75/58 (2006.01), B65D 85/10 (2006.01)
Applicants: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG) [DE/DE]; Siemensstraβe 10 27283 Verden (DE)
Inventors: FÖRSTMANN, Dirk; (DE).
DE BUHR, Thilo; (DE)
Agent: BOLTE, Erich; Meissner, Bolte & Partner GbR Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Priority Data:
10 2013 009 470.4 06.06.2013 DE
Title (DE) ZIGARETTENPACKUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DERSELBEN
(EN) CIGARETTE PACK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) PAQUET À CIGARETTES ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Eine (Zigaretten-)Packung aus Dichtfolie ist mit einer mehrfach benutzbaren Öffnungsstruktur im Bereich einer Innen-Stirnwand (26) versehen. Mit Hilfe eines mehrfach benutzbaren, durch Klebung fixierten Verschlussetiketts (30) kann eine Entnahmeöffnung in der Folie der Packung freigelegt werden. Das Verschlussetikett (30) ist mit seitlichen Stabilisierungsstreifen (32) versehen, die als ursprüngliche Teile des Verschlussetiketts (30) von diesem bei erstmaliger Benutzung des Verschlussetiketts (30) abgetrennt werden. Die Stabilisierungsstreifen (32) bewirken eine formgebende Verstärkung im Bereich der Innen-Stirnwand (26). Weiterhin sind (seitliche) Siegelnähte - Seitennähte (15, 16) - in besonderer Weise angeordnet, um die quaderförmige Kontur der Packung zu gewährleisten.
(EN)The invention relates to a (cigarette) pack made of sealing film, which has an opening structure that can be used multiple times in the area of an inner front wall (26). By using a closure label (30) that can be used multiple times and is fixed by adhesive bonding, a removal opening in the pack film can be opened. The closure label (30) has lateral stabilization strips (32) which, as original parts of the closure label (30), are separated therefrom during the first use of the closure label (30). The stabilization strips (32) effect shaping reinforcement in the area of the inner front wall (26) Furthermore, (lateral) sealing seams – side seams (15, 16) – are arranged in a special way in order to ensure the box-like contour of the pack.
(FR)L'invention concerne un paquet (à cigarettes) constitué d'un film étanche, pourvu d'une structure d'ouverture réutilisable au niveau d'une paroi frontale intérieure (26). Une étiquette de fermeture (30) fixée par collage, réutilisable, permet de dégager une ouverture de prélèvement dans le film du paquet. L'étiquette de fermeture (30) est pourvue de bandes de stabilisation (32) latérales qui sont séparées de cette dernière, en tant qu'éléments d'origine de ladite étiquette de fermeture (30), lors de la première utilisation de cette dernière. Les bandes de stabilisation (32) assurent un renforcement qui donne sa forme à la zone de la paroi frontale intérieure (26). Des lignes (latérales) de scellement - lignes latérales (15, 16) - sont agencées de manière particulière pour créer le contour parallélépipédique du paquet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)