WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014194692) SUTURING NAIL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/194692    International Application No.:    PCT/CN2014/072016
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 13.02.2014
IPC:
A61B 17/064 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN INSTITUTES OF ADVANCED TECHNOLOGY CHINESE ACADEMY OF SCIENCES [CN/CN]; 1068 Xueyuan Avenue, Xili University Town, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518055 (CN)
Inventors: ZHAO, Guoru; (CN).
WANG, Yongfeng; (CN)
Agent: ADVANCE CHINA I. P. LAW OFFICE; Room 3901, No.85 Huacheng Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510623 (CN)
Priority Data:
201310221117.8 05.06.2013 CN
Title (EN) SUTURING NAIL
(FR) CLOU DE SUTURE
(ZH) 缝合钉
Abstract: front page image
(EN)A suturing nail (10) comprises a first nail body (100) and a second nail body (200). The first nail body (100) and the second nail body (200) are intertwined with each other to form a spiral portion (300). One ends of the first nail body (100) and the second nail body (200), located on a same side of the spiral portion (300), opposite extend in a direction perpendicular to the spiral portion (300) separately to form a first nail crown portion (110) and a second nail crown portion (210). The other ends of the first nail body (100) and the second nail body (200), located on a same side of the spiral portion (300) alternately extend in a direction parallel to the spiral portion (300) separately to form a first nail leg portion (120) and a second nail leg portion (220). The suturing nail has higher strength and toughness, and is not easy to deform.
(FR)L'invention concerne un clou de suture (10) comprenant un premier corps de clou (100) et un deuxième corps de clou (200). Le premier corps de clou (100) et le deuxième corps de clou (200) sont entrelacés l'un avec l'autre pour former une partie en spirale (300). Une extrémité du premier corps de clou (100) et une extrémité du deuxième corps de clou (200), situées sur le même côté de la partie en spirale (300) s'étendent, séparément, de manière opposée dans une direction perpendiculaire à la partie en spirale (300) pour former une première partie en couronne de clou (110) et une deuxième partie en couronne de clou (210). Les autres extrémités respectives du premier corps de clou (100) et du deuxième corps de clou (200), situées sur le même côté de la partie en spirale (300) s'étendent, séparément, par ailleurs dans une direction parallèle à la partie en spirale (300) pour former une première partie de patte de clou (120) et une deuxième partie de patte de clou (220). Le clou de suture présente une résistance et une solidité supérieures et n'est pas facile à déformer.
(ZH)一种缝合钉(10),包括第一钉体(100)及第二钉体(200),第一钉体(100)与第二钉体(200)相互缠绕形成螺旋部(300)。第一钉体(100)及第二钉体(200)位于螺旋部(300)同一侧的一端分别沿与螺旋部(300)垂直的方向相向延伸形成第一钉冠部(110)及第二钉冠部(210)。第一钉体(100)及第二钉体(200)位于螺旋部(300)同一侧的另一端分别沿与螺旋部(300)平行的方向间隔延伸形成第一钉腿部(120)及第二钉腿部(220)。该缝合钉具有更高的强度和韧性,不易变形。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)