WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014194566) COOLING SYSTEM AND ULTRAVIOLET CURING MACHINE, AND COOLING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/194566    International Application No.:    PCT/CN2013/081152
Publication Date: 11.12.2014 International Filing Date: 09.08.2013
IPC:
F21V 29/503 (2015.01), G02F 1/1339 (2006.01)
Applicants: HEFEI BOE OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; NO.2177 Tonglingbei Road Hefei, Anhui 230012 (CN).
BOE TECHNOLOGY GROUP CO., LTD. [CN/CN]; No.10 Jiuxianqiao Rd., Chaoyang District Beijing 100015 (CN)
Inventors: JING, Yangkun; (CN)
Agent: DRAGON INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Maples International Center 10F, Bldg.2, No.32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Priority Data:
201310227214.8 07.06.2013 CN
Title (EN) COOLING SYSTEM AND ULTRAVIOLET CURING MACHINE, AND COOLING METHOD
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT ET MACHINE DE DURCISSEMENT AUX ULTRA-VIOLETS, ET PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT
(ZH) 冷却系统及其紫外线固化机和冷却方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are a cooling system for an ultraviolet curing machine, an ultraviolet curing machine, and a cooling method. The cooling system (30) comprises a cooling water delivery device and a water outlet valve, and further comprises a light intensity detection device (40) for detecting the light intensity when a curing lamp tube (10) illuminates; and a flow control device (50) for increasing the water outlet flow through the water outlet valve when a rise of the light intensity of the curing lamp tube (10) reaches a first threshold value, and for reducing the water outlet flow through the water outlet valve when a reduction of the light intensity of the curing lamp tube (10) reaches a second threshold value. In the cooling system (30), a change in light intensity of the curing lamp tube (10) is monitored by arranging the light intensity detection device (40) on a machine table illuminated portion (20) of the ultraviolet curing machine, and the flow is adjusted by using the light intensity before the temperature of the curing lamp tube (10) changes, so as to maintain the stability of the temperature of the curing lamp tube (10) and prolong the service life.
(FR)La présente invention concerne un système de refroidissement pour une machine de durcissement aux ultra-violets, une machine de durcissement aux ultra-violets, et un procédé de refroidissement. Le système de refroidissement (30) comprend un dispositif de distribution d'eau de refroidissement et une vanne de sortie d'eau, et comprend en outre un dispositif de détection d'intensité lumineuse (40) pour détecter l'intensité lumineuse lorsqu'une lampe tubulaire pour durcissement (10) est allumée; et un dispositif de contrôle de débit (50) pour augmenter le débit de sortie d'eau à travers la vanne de sortie d'eau lorsqu'une augmentation de l'intensité lumineuse de la lampe tubulaire pour durcissement (10) atteint une première valeur seuil, et pour réduire le débit de sortie d'eau à travers la vanne de sortie d'eau lorsqu'une diminution de l'intensité lumineuse de la lampe tubulaire pour durcissement (10) atteint une deuxième valeur seuil. Dans le système de refroidissement (30), un changement d'intensité lumineuse de la lampe tubulaire pour durcissement (10) est surveillé par le fait de placer le dispositif de détection d'intensité lumineuse (40) sur une partie éclairée (20) de la table de machine de la machine de durcissement aux ultra-violets, et le débit est ajusté au moyen de l'intensité lumineuse avant que la température de la lampe tubulaire pour durcissement (10) change, de façon à maintenir la stabilité de la température de la lampe tubulaire pour durcissement (10) et à prolonger la durée de vie.
(ZH)一种用于紫外线固化机的冷却系统及其紫外线固化机和冷却方法。冷却系统(30)包括冷却水传输装置及出水阀门,还包括光强检测装置(40),用于检测所述固化灯管(10)照射时的光强;流量控制装置(50),用于当所述固化灯管(10)的光强升高幅度达到第一阈值时,使出水阀门的出水流量增大;当固化灯管(10)的光强降低幅度达到第二阈值时,使出水阀门的出水流量减小。该冷却系统(30)通过在紫外线固化机的机台照射部(20)上设置光强检测装置(40),来监测固化灯管(10)的光强变化,并利用光强在固化灯管(10)的温度变化之前进行流量的调节,以保持固化灯管(10)温度的稳定性,延长使用寿命。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)