WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2014192948) WINDOW FRAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/192948    International Application No.:    PCT/JP2014/064535
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 30.05.2014
B60R 11/02 (2006.01), B60J 5/04 (2006.01), H01Q 1/22 (2006.01), H01Q 1/32 (2006.01), H01Q 1/38 (2006.01), H01Q 1/40 (2006.01), H01Q 9/16 (2006.01)
Applicants: FUJIKURA LTD. [JP/JP]; 1-5-1, Kiba, Koto-ku, Tokyo 1358512 (JP)
Inventors: NIIHARA, Yoshihiro; (JP).
GUAN, Ning; (JP).
YAMAGUCHI, Yuichiro; (JP).
CHIBA, Hiroshi; (JP).
TAYAMA, Hiroiku; (JP)
Agent: HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300041 (JP)
Priority Data:
2013-116430 31.05.2013 JP
2014-058845 20.03.2014 JP
(JA) 窓フレーム
Abstract: front page image
(EN)A film antenna (200) that is incorporated into a resin panel (100) of a window frame (10) according to an embodiment of the present invention comprises a first part that emits a low frequency within a used frequency band and a second part that emits a high frequency within the used frequency band. The first part is arranged so as to have an orientation that is closer to a second flat surface part than the second part, said second flat surface part being spaced farther from the resin panel (100) than a first flat surface part of a metal frame.
(FR)La présente invention se rapporte, selon un mode de réalisation, à une antenne film (200) qui est incorporée dans un panneau en résine (100) d'un châssis de fenêtre (10), ladite antenne film comprenant une première partie qui émet une basse fréquence dans une bande de fréquences utilisée, et une seconde partie qui émet une fréquence élevée dans la bande de fréquences utilisée. La première partie est agencée de sorte à avoir une orientation qui est plus proche d'une seconde partie de surface plate que ne l'est la seconde partie, ladite seconde partie de surface plate étant davantage espacée du panneau en résine (100) que ne l'est une première partie de surface plate d'un cadre métallique.
(JA) 本発明の一形態に係る窓フレーム(10)の樹脂パネル(100)に内蔵されたフィルムアンテナ(200)は、使用周波数帯のうち低周波数を放射する第1の部分と、高い周波数を放射する第2の部分とを有し、第1の部分が第2の部分よりも、金属フレームの第1の平面部分よりも樹脂パネル(100)から離間している第2の平面部分に近い向きに配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)