WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014192601) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FIBER-REINFORCED PLASTIC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/192601 International Application No.: PCT/JP2014/063408
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 21.05.2014
IPC:
B29C 43/18 (2006.01) ,B29C 33/38 (2006.01) ,B29C 41/40 (2006.01) ,B29C 43/34 (2006.01) ,B29K 105/08 (2006.01)
Applicants: TORAY INDUSTRIES, INC.[JP/JP]; 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038666, JP
Inventors: HOSOKAWA, Naofumi; JP
ODANI, Hiroshi; JP
FURUKAWA, Masato; JP
YAMASAKI, Masaaki; JP
SHIRAHASE, Akihiko; JP
Priority Data:
2013-11484531.05.2013JP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FIBER-REINFORCED PLASTIC
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA FABRICATION D'UN PLASTIQUE RENFORCÉ PAR DES FIBRES
(JA) 繊維強化プラスチックの製造方法および製造装置
Abstract: front page image
(EN) A method for manufacturing fiber-reinforced plastic, in which a preform, which is made of a reinforcing fiber substrate and which has a three-dimensional shape, and an inner mold capable of being moved in a lateral direction different from the vertical direction, are disposed in a cavity formed by an upper mold and a lower mold; the plate thickness of the preform is made greater than the thickness of the molded item to be obtained; a matrix resin is injected and impregnated into the preform, then the upper mold and/or the lower mold is moved toward the other and the inner mold is moved in the lateral direction, and the preform is compressed whereby the thickness of the preform is controlled so as to reach the predetermined product thickness; and heat is then applied to harden the matrix resin and obtain the molded item. In addition, a device for manufacturing a fiber-reinforced plastic used in the manufacturing method.
(FR) L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un plastique renforcé par des fibres, dans lequel une préforme, qui est constituée d'un substrat de fibres de renforcement et qui a une forme tridimensionnelle, et un moule intérieur, pouvant être déplacé dans une direction latérale différente de la direction verticale, sont disposés dans une cavité formée par un moule supérieur et un moule inférieur ; l'épaisseur de plaque de la préforme est rendue plus grande que l'épaisseur de la pièce moulée à obtenir ; une résine de matrice est injectée et imprégnée dans la préforme, puis le moule supérieur et/ou le moule inférieur sont déplacés l'un vers l'autre, et le moule intérieur est déplacé dans la direction latérale, et la préforme est comprimée, de sorte que l'épaisseur de la préforme est régulée de façon à atteindre l'épaisseur prédéterminée du produit ; puis on applique un chauffage pour durcir la résine de matrice et obtenir la pièce moulée. En outre, un dispositif pour fabriquer un plastique renforcé par des fibres, utilisé dans le procédé de fabrication, est décrit.
(JA)  上型と下型によって形成されるキャビティ内に、強化繊維基材からなり三次元形状を有するプリフォームと、上下方向と異なる横方向に動作可能な内型を配置し、プリフォームの板厚を、得られる成形品の厚みよりも大きくした状態にして、マトリックス樹脂をプリフォームに注入、含浸させ、しかる後に、上型または下型の少なくとも一方を他方に向けて動作させるとともに内型を横方向に動作させて、プリフォームを加圧することにより、プリフォームの厚みが所定の製品の厚みになるように制御し、次いで加熱してマトリックス樹脂を硬化させて成形品を得る繊維強化プラスチックの製造方法およびそれに用いる繊維強化プラスチックの製造装置。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)