WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014192531) NAVIGATION ASSISTANCE DEVICE, NAVIGATION ASSISTANCE METHOD, AND PROGRAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/192531 International Application No.: PCT/JP2014/062659
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 13.05.2014
IPC:
B63B 49/00 (2006.01) ,B63H 25/04 (2006.01) ,G01C 21/00 (2006.01) ,G08G 3/00 (2006.01)
Applicants: FURUNO ELECTRIC CO., LTD.[JP/JP]; 9-52, Ashihara-Cho, Nishinomiya-City, Hyogo 6628580, JP
Inventors: MAENO, Hitoshi; JP
NAKAGAWA, Kazuya; JP
KAWANAMI, Satoshi; JP
Priority Data:
2013-11590131.05.2013JP
Title (EN) NAVIGATION ASSISTANCE DEVICE, NAVIGATION ASSISTANCE METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF D'AIDE À LA NAVIGATION, PROCÉDÉ D'AIDE À LA NAVIGATION ET PROGRAMME
(JA) 航行支援装置、航行支援方法、および、プログラム
Abstract: front page image
(EN) [Problem] To provide a navigation assistance device, a navigation assistance method, and a program with which the impact of oceanographic phenomena on a ship can be accurately detected. [Solution] A navigation assistance device (3) comprises an oceanographic phenomena acquisition unit (31), and an impact vector calculation unit (32). The oceanographic phenomena acquisition unit (31) acquires oceanographic phenomena data (D10) for identifying a plurality of oceanographic phenomena (waves (53), surface tides (54), and wind (55)) in the vicinity of a ship (50). The impact vector calculation unit (32) calculates, with the ship (50) as a reference, an impact vector (E) of the impact of the oceanographic phenomena on the navigation of the ship (50).
(FR) L'invention vise à proposer un dispositif d'aide à la navigation, un procédé d'aide à la navigation et un programme qui permettent de détecter avec précision l'impact de phénomènes océanographiques sur un bateau. A cet effet, le système d'aide à la navigation (3) selon l'invention comprend une unité d'acquisition de phénomènes océanographiques (31) et une unité de calcul de vecteurs d'impact (32). L'unité d'acquisition de phénomènes océanographiques (31) acquiert les données relatives aux phénomènes océanographiques (D10) pour identifier une pluralité de phénomènes océanographiques (vagues (53), marées de surface (54) et vent (55)) à proximité d'un bateau (50). L'unité de calcul de vecteurs d'impact (32) calcule, en prenant le bateau (50) pour référence, un vecteur d'impact (E) de l'impact des phénomènes océanographiques sur la navigation du bateau (50).
(JA) 【課題】海象が船舶に与える影響を、より正確に検出することのできる、航行支援装置、航行支援方法、および、プログラムを提供する。 【解決手段】航行支援装置3は、海象データ取得部31と、影響度ベクトル算出部32と、を有している。海象データ取得部31は、自船50の周囲における複数の海象(波浪53、表層潮流54、風55)を特定するための海象データD10を取得する。影響度ベクトル算出部32は、上記海象が自船50の航行に与える影響度ベクトルEを、自船50を基準として算出する。 
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)