WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014192524) CASE UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/192524    International Application No.:    PCT/JP2014/062646
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 12.05.2014
IPC:
H05K 7/14 (2006.01)
Applicants: FUJI ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Tanabeshinden, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2109530 (JP)
Inventors: KUWABARA, Takashi; (JP)
Agent: HOSHINO, Hiroshi; Asanuma 2nd Bldg.8F, 3-21-10, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
Priority Data:
2013-114720 30.05.2013 JP
Title (EN) CASE UNIT
(FR) UNITÉ DE BOÎTIER
(JA) 筐体ユニット
Abstract: front page image
(EN)A sliding member provided on a front panel of a case so as to be vertically moveable, the sliding member being positioned in a lower position under its own weight, is provided with a window portion that covers a screw insertion hole for fixing a unit in place when the sliding member is in the lower position, the window portion exposing the screw insertion hole when the sliding member is raised to an upper position. The front panel is provided with an interlocking switch for controlling the operation of a case unit such that, when the sliding member is raised to the upper position, pressure from the sliding member causes the interlocking switch to be switched on, and when the sliding member is in the lower position, the pressure is released and the interlocking switch is switched off.
(FR)L’invention porte sur un élément coulissant disposé sur un panneau avant d’un boîtier afin d’être déplaçable verticalement, l’élément coulissant étant positionné dans une position inférieure sous son propre poids, qui comporte une partie de fenêtre qui recouvre un trou d’insertion de vis pour fixer une unité en place lorsque l’élément coulissant est dans la position inférieure, la partie de fenêtre présentant le trou d’insertion de vis lorsque l’élément coulissant est élevé à une position supérieure. Le panneau avant comporte un interrupteur de verrouillage pour commander le fonctionnement d’une unité de boîtier de telle sorte que, lorsque l’élément coulissant est élevé à la position supérieure, une pression provenant de l’élément coulissant amène l’interrupteur de verrouillage à être activé, et lorsque l’élément coulissant est dans la position inférieure, la pression est relâchée et l’interrupteur de verrouillage est désactivé.
(JA)筐体の前面パネルに上下に移動自在に設けられて、自重により下降位置に位置付けられるスライド部材に、該スライド部材が下降位置にあるときにはユニット固定用のネジ挿通穴を覆い隠すと共に、該スライド部材が上昇位置に持ち上げられたときに前記ネジ挿通穴を露出させる窓部を設ける。また前記前面パネルには上昇位置まで持ち上げられた前記スライド部材により押圧されてオン動作すると共に、前記スライド部材が下降位置にあるときに前記押圧が解除されてオフ動作して筐体ユニットの運転を制御するインターロック用スイッチを設ける。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)