WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/192380    International Application No.:    PCT/JP2014/057461
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 19.03.2014
B60K 6/40 (2007.10), B60K 6/36 (2007.10), B60K 6/405 (2007.10), B60K 6/48 (2007.10), B60K 17/04 (2006.01), B60L 11/14 (2006.01)
Applicants: AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujiicho, Anjo-shi, Aichi 4441192 (JP)
Inventors: KURAMOCHI Satoshi; (JP).
MIYAZAWA Manabu; (JP).
UECHI Tatsuyuki; (JP)
Agent: R&C IP LAW FIRM; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2013-116027 31.05.2013 JP
2013-188889 11.09.2013 JP
(JA) 車両用駆動装置
Abstract: front page image
(EN) According to the present invention, the entire vehicle driving apparatus including an inverter device is reduced in size, and a layout suitable for being installed in a vehicle is achieved. The present invention pertains to a vehicle driving apparatus (1) provided with a rotary electrical machine, a transmission (TM), a differential gear device (DF), and an inverter device (3). When the apparatus has been installed in a vehicle, a rotational axial center (X3) of the differential gear device (DF) is disposed below and rearward (R) in the vehicle relative to a rotational axial center (X1) of the transmission (TM). Above the differential gear device (DF), at least part of a capacitor (36) and at least part of a conversion unit (31) constituting the inverter device (3) overlap each other in the vehicle forward-backward direction (L), and these two parts are disposed so as to overlap with the differential gear device (DF) in the vehicle forward-backward direction (L).
(FR) Selon la présente invention, l'appareil d'entraînement de véhicule entier comprenant un dispositif d'onduleur a une taille réduite, et une disposition appropriée pour que cet appareil soit installé dans un véhicule est obtenue. La présente invention concerne un appareil d'entraînement de véhicule (1) qui comporte une machine électrique rotative, une transmission (TM), un dispositif d'engrenage différentiel (DF) et un dispositif d'onduleur (3). Lorsque l'appareil a été installé dans un véhicule, un centre axial de rotation (X3) du dispositif d'engrenage différentiel (DF) est disposé au-dessous et vers l'arrière (R) dans le véhicule par rapport à un centre axial de rotation (X1) de la transmission (TM). Au-dessus du dispositif d'engrenage différentiel (DF), au moins une partie d'un condensateur (36) et au moins une partie d'une unité de conversion (31) constituant le dispositif d'onduleur (3) se chevauchent l'une l'autre dans la direction avant-arrière de véhicule (L), et ces deux parties sont disposées de façon à se chevaucher avec le dispositif d'engrenage différentiel (DF) dans la direction avant-arrière de véhicule (L).
(JA) インバータ装置を含めた車両用駆動装置の全体を小型化するとともに、車両搭載時における好適なレイアウトを実現する。 本発明は、回転電機と、変速装置(TM)と、差動歯車装置(DF)と、インバータ装置(3)とを備える車両用駆動装置(1)に関する。車両搭載状態で、差動歯車装置(DF)の回転軸心(X3)が、変速装置(TM)の回転軸心(X1)に対して下方かつ車両後方(R)に配置されている。差動歯車装置(DF)の上方において、インバータ装置(3)を構成するコンデンサ(36)の少なくとも一部と変換ユニット(31)の少なくとも一部とが、車両前後方向(L)に互いに重複し、かつ、それらが差動歯車装置(DF)と車両前後方向(L)に重複するように配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)