WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191908) AN AUTOMATIC CENTERING SYSTEM FOR BOTTLES AND VESSELS FOR BEVERAGE DISPENSING APPARATUSES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/191908 International Application No.: PCT/IB2014/061739
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 27.05.2014
IPC:
B67D 1/04 (2006.01) ,B67D 1/08 (2006.01)
Applicants: ENOMATIC S.R.L.[IT/IT]; Via di Meleto, 1 - Int. 19 Strada in Chianti I-50027 Greve In Chianti, IT
Inventors: BENCISTA' FALORNI, Lorenzo; IT
BENCISTA' FALORNI, Gianni; IT
Agent: CINQUANTINI, Bruno; Notarbartolo & Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria 9 I-20122 Milano, IT
Priority Data:
FI2013A00012428.05.2013IT
Title (EN) AN AUTOMATIC CENTERING SYSTEM FOR BOTTLES AND VESSELS FOR BEVERAGE DISPENSING APPARATUSES
(FR) SYSTÈME DE CENTRAGE AUTOMATIQUE DE BOUTEILLES ET RÉCIPIENTS POUR APPAREILS DE DISTRIBUTION DE BOISSONS
Abstract: front page image
(EN) An automatic beverage dispensing apparatus comprising automatic centering means for bottles and vessels in beverage dispensing apparatuses, such as to allow the proper insertion into and the proper positioning of the bottle in said apparatuses also when the operator is unskilled or does not apply the required care in the step of inserting the bottle into said automatic beverage dispensing apparatus. The automatic centering means according to the present invention also allow, advantageously, easy installation on existing dispensing apparatuses so as to allow the retrofitting thereof.
(FR) La présente invention concerne un appareil de distribution automatique de boissons comportant un moyen de centrage automatique pour bouteilles et récipients dans des appareils de distribution de boissons, afin de permettre l'insertion appropriée et le positionnement correct de la bouteille dans lesdits appareils et également dans le cas où l'opérateur est non qualifié et n'apporte pas le soin nécessaire lors de l'étape d'introduction de la bouteille dans ledit appareil de distribution de boissons. Le moyen de centrage automatique selon la présente invention permet également et avantageusement une installation facile sur des appareils de distribution existants de manière à permettre leur installation en rattrapage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)