WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191824) A DISPENSING WAND FOR WASHING DEVICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/191824 International Application No.: PCT/IB2014/000900
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 27.05.2014
Chapter 2 Demand Filed: 16.03.2015
IPC:
B05B 9/01 (2006.01) ,B05B 15/06 (2006.01) ,B08B 3/02 (2006.01)
Applicants: ANNOVI REVERBERI S.P.A.[IT/IT]; 3, Via M. Luther King, 3 I-41122 Modena, IT
Inventors: CASALGRANDI, Alessandro; IT
Agent: CORRADINI, Corrado; 4, Via Dante Alighieri I-42121 Reggio Emilia, IT
Priority Data:
RE2013A00003828.05.2013IT
Title (EN) A DISPENSING WAND FOR WASHING DEVICES
(FR) BAGUETTE DE DISTRIBUTION POUR DISPOSITIFS DE LAVAGE
Abstract: front page image
(EN) An extensible dispensing wand (30) for washing devices comprises at least a first tubular section (31) a first end (311) of which is connectable to a gripping and support body (20) of a supply conduit of a pressurized washing fluid and a second end (312) that is open and able to telescopically receive a second section (32) provided at an end external thereof with a dispensing nozzle, where the first section (31) comprises at an end thereof a connector (100) and the second section (32) comprises, at the end thereof, a further connector (320), which is located internally of the first section, resolvable blocking means (37) being provided to reciprocally block the first section (31) and the second section (32), characterised in that it comprises a flexible conduit (50) which connects, internally of the first section (100) of the first section, with the connector (320) of the second section, a length of the flexible conduit (50) being such as to enable formation, internally of the first section (31), of a ring-conformed loop (500) even when the second section (32) is completely extracted from the first tract (31).
(FR) L'invention concerne une baguette de distribution extensible (30) pour des dispositifs de lavage, comprenant au moins une première section tubulaire (31) dont une première extrémité (311) vient se connecter à un corps de saisie et de support (20) d'un conduit d'alimentation en fluide de lavage sous pression, et dont la seconde extrémité (312) est ouverte et permet de recevoir de manière télescopique une seconde section (32) comportant à son extrémité externe une buse de distribution, la première section (31) comprenant un connecteur (100) à une de ses extrémités tandis que la seconde section (32) comprend à son extrémité un autre connecteur (320) disposé à l'intérieur de la première section, un moyen de blocage réglable (37) étant utilisé pour bloquer en va-et-vient la première section (31) et la seconde section (32), caractérisé en ce qu'il comprend un conduit flexible (50) qui, à l'intérieur de la première section (100), se connecte au connecteur (320) de la seconde section, la longueur du conduit flexible (50) étant telle qu'elle permet la formation d'une boucle de forme annulaire (500) à l'intérieur de la première section (31), même lorsque la seconde section (32) est complètement extraite de la première section (31).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)