WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191378) A WORKING ASSEMBLY SUITABLE FOR USE IN AN AGRICULTURE MACHINE AND AN AGRICULTURE MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/191378 International Application No.: PCT/EP2014/060887
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 27.05.2014
IPC:
H02K 21/24 (2006.01) ,H02K 7/14 (2006.01)
Applicants: KVERNELAND A/S[NO/NO]; Orstadvegen 62 N-4353 Klepp St., NO
Inventors: VAN DE VOORT VAN DE KLEY, Antonius Theodorus Maria; NL
Agent: BITTNER, Thomas, L.; Boehmert & Boehmert Anwaltspartnerschaft mbB Patentanwälte Rechtsanwälte Hollerallee 32 28209 Bremen, DE
Priority Data:
13169715.329.05.2013EP
Title (EN) A WORKING ASSEMBLY SUITABLE FOR USE IN AN AGRICULTURE MACHINE AND AN AGRICULTURE MACHINE
(FR) ENSEMBLE DE TRAVAIL DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UNE MACHINE AGRICOLE ET MACHINE AGRICOLE
Abstract: front page image
(EN) A working assembly (1) suitable for use in an agriculture machine, comprising a driving system (2)with a dynamic member (4) and a static member (6) and a working tool (3) received on the dynamic member (4), wherein essentially flat surfaces of the static and the dynamic member (4, 6) are provided opposite to each other. Further, the application contains an agriculture machine, namely one of spreader, seeder, and mower, comprising the working assembly (1).
(FR) La présente invention concerne un ensemble de travail (1) destiné à être utilisé dans une machine agricole, comprenant un système d'entraînement (2) avec un élément dynamique (4) et un élément statique (6); et un outil de travail (3) reçu sur l'élément dynamique (4), des surfaces essentiellement plates des éléments statique et dynamique (4, 6) étant disposées en regard l'une de l'autre. La présente invention concerne en outre une machine agricole, à savoir une machine parmi une épandeuse, un semoir et une faucheuse, comprenant l'ensemble de travail (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)