WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191318) PROTECTION DEVICE FOR CLEARING EXPLOSIVES, AND METHOD FOR THE CONTROLLED DETONATION OF AN EXPLOSIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/191318    International Application No.:    PCT/EP2014/060689
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 23.05.2014
IPC:
F42D 5/045 (2006.01), E04H 4/00 (2006.01)
Applicants: MILLENIUM PACKAGING GMBH [DE/DE]; Valentinenstraße 4 45131 Essen (DE)
Inventors: THORBERGER, Volker; (DE)
Agent: LORENZ, Bernd; Postfach 10 02 54 45002 Essen (DE)
Priority Data:
10 2013 105 416.1 27.05.2013 DE
Title (DE) SCHUTZEINRICHTUNG FÜR DIE KAMPFMITTELRÄUMUNG VON SPRENGKÖRPERN SOWIE VERFAHREN ZUR KONTROLLIERTEN SPRENGUNG EINES SPRENGKÖRPERS
(EN) PROTECTION DEVICE FOR CLEARING EXPLOSIVES, AND METHOD FOR THE CONTROLLED DETONATION OF AN EXPLOSIVE
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION POUR L'ÉLIMINATION D'ENGINS DE COMBAT, NOTAMMENT D'ENGINS EXPLOSIFS, ET PROCÉDÉ D'EXPLOSION CONTRÔLÉE D'UN ENGIN EXPLOSIF
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für die Kampfmitteleinrichtung von Sprengkörpern (2) durch Entschärfung oder Sprengung. Gegenstand der Erfindung sind auch ein Verfahren zur kontrollierten Sprengung eines Sprengkörpers (2) sowie die Verwendung eines mobilen Wasserbeckens (1) als Schutzeinrichtung. Erfindungsgemäß wird ein Wasserbecken (1) verwendet, welches eine in ihrer Form anpassbare umlaufende Tragstruktur (5) aus nicht starren Komponenten und eine an der umlaufenden Tragstruktur (5) abgestützte und einen Innenraum des Wasserbeckens (1) begrenzende Folie (6) aufweist. Das Wasserbecken (1) wird über oder neben dem Sprengkörper (2) mit einem vertikalen und/oder horizontalen Abstand aufgebaut, wobei der Innenraum des Wasserbeckens (1) nachfolgend mit Flüssigkeit, insbesondere Wasser (9) gefüllt wird.
(EN)The invention relates to a protection device for clearing explosives (2) by disarming or detonating same. The invention also relates to a method for the controlled detonation of an explosive (2) and to the use of a mobile water basin (1) as a protection device. According to the invention, a water basin (1) is used, having a circumferential support structure (5), which has an adaptable shape and which is made of non-rigid components, and having a film (6), which is supported against the circumferential support structure (5) and which delimits an interior of the water basin (1). The water basin (1) is arranged over or adjacent to the explosive (2) at a vertical and/or horizontal distance thereto, and the interior of the water basin (1) is subsequently filled with liquid, in particular water (9).
(FR)L'invention concerne un dispositif de protection pour le dispositif d'engins de combat, notamment d'engins explosifs (2), par désamorçage ou explosion. L'invention a également pour objet un procédé pour l'explosion contrôlée d'un engin explosif (2), et l'utilisation d'un bassin d'eau mobile (1), en tant que dispositif de protection. Conformément à l'invention, on utilise un bassin d'eau (1) comprenant une structure porteuse périphérique (5), adaptable dans sa forme, constituée par des éléments non rigides, et un film (6) prenant appui sur la structure porteuse périphérique (5), et délimitant un volume intérieur du bassin d'eau (1). Le bassin d'eau (1) est positionné au-dessus, ou à proximité de l'engin explosif (2), à une distance verticale et/ou horizontale, le volume intérieur du bassin d'eau (1) étant ultérieurement rempli de liquide, en particulier d'eau (9).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)