WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191302) KNEE IMPACT PROTECTION UNIT FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/191302 International Application No.: PCT/EP2014/060599
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 23.05.2014
IPC:
B60R 21/206 (2011.01) ,B60R 21/217 (2011.01)
Applicants: AUTOLIV DEVELOPMENT AB[SE/SE]; Wallentinsvägen 22 S-44783 Vargarda, SE
Inventors: GOTTSCHALK, Konrad; DE
BROUSSARD, Marco; DE
SCHULER, Harald; DE
Agent: KOCH, Henning; Otto-Hahn-Str. 4 25337 Elmshorn, DE
Priority Data:
10 2013 009 065.228.05.2013DE
Title (EN) KNEE IMPACT PROTECTION UNIT FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION DES GENOUX CONTRE LES CHOCS DANS UN VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) KNIEAUFPRALLSCHUTZEINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a knee impact protection unit (7) for a motor vehicle (2), comprising at least one inflatable protective cushion (8), a housing (8) for the protective cushion (9), said housing having a plurality of housing walls (13-17), and a movable cover (12) which can either close or open an outlet opening (27) in the housing (8). An optimized housing (8) is characterized in that the cover (12) is part of the housing (8) and forms a single piece with at least one of the housing walls (13-17).
(FR) L'invention concerne un dispositif (7) de protection des genoux contre les chocs dans un véhicule automobile (2), comprenant au moins un coussin de protection gonflable (8), un boîtier d'accueil (8) qui possède plusieurs parois de boîtier (13-17) pour le coussin de protection (9), et un couvercle (12) mobile qui peut soit fermer, soit libérer une ouverture de sortie (27) du boîtier d'accueil (8). Un boîtier d'accueil (8) optimisé est caractérisé en ce que le couvercle (12) fait partie intégrante du boîtier d'accueil (8) et en ce qu'il est formé d'une seule pièce avec l'une au moins des parois (13-17) du boîtier.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Knieaufprallschutzeinrichtung (7) für ein Kraftfahrzeug (2), mit zumindest einem aufblasbaren Schutzkissen (8), mit einem mehrere Gehäusewandungen (13-17) umfassenden Aufnahmegehäuse (8) für das Schutzkissen (9) und mit einer bewegbaren Abdeckung (12), die eine Austrittsöffnung (27) am Aufnahmegehäuse (8) entweder verschließen oder freigeben kann. Ein optimiertes Aufnahmegehäuse (8) zeichnet sich dadurch aus, dass die Abdeckung (12) Bestandteil des Aufnahmegehäuses (8) ist und mit zumindest einer der Gehäusewandungen (13-17) einstückig ausgebildet ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)