Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2014191283) ROLL-SCREEN DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/191283 International Application No.: PCT/EP2014/060466
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 21.05.2014
IPC:
B60J 1/20 (2006.01) ,B60J 7/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
1
Windows; Windscreens; Accessories therefor
20
Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
7
Non-fixed roofs; Roofs with movable panels
Applicants:
WEBASTO SE [DE/DE]; Kraillinger Straße 5 82131 Stockdorf, DE
Inventors:
YUKISADA, Shinya; JP
YAMADA, Akio; JP
Agent:
EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Schloßschmidstr. 5 80639 München, DE
Priority Data:
2013-11532031.05.2013JP
Title (EN) ROLL-SCREEN DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCRAN À ROULEAUX
Abstract:
(EN) A roll-screen device (4) includes a winding roller (5), a light-shielding sheet (41), guide rails (22), and guide sections (7). The light-shielding sheet includes a sheet body (41a), and engagement belts (43) provided along side edges at both sides of the sheet body in a vehicle width direction. The sheet body and the engagement belts are rolled up on the winding roller such that the sheet body and the engagement belts overlap each other. Each guide rail (22) includes engagement wall section (23d) which is located at a vehicle widthwise inner side of the engagement belt and engages with the engagement belt to prevent the light-shielding sheet (41) from falling out of the guide rail. The guide section (7) includes a guide piece (71) configured to put a distance between the engagement belt and the sheet body before the light-shielding sheet enters the guide rail.
(FR) Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention consiste en ce que, lorsqu'une feuille de protection contre la lumière entre dans des rails de guidage, des courroies de mise en prise de la feuille de protection contre la lumière viennent en prise avec les rails de guidage. La solution proposée consiste en un dispositif d'écran à rouleau (4) qui comprend un cylindre d'enroulement (5), une feuille de protection contre la lumière (41), des rails de guidage (22) ainsi que des sections de guidage (7). La feuille de protection contre la lumière (41) comprend un corps de feuille (41a) et des courroies de mise en prise (43) agencées le long des bords latéraux sur les deux côtés du corps de feuille (41a) dans le sens de la largeur du véhicule. Le corps de feuille (41a) et les courroies de mise en prise (43) sont enroulés sur le cylindre d'enroulement (5) de telle sorte que le corps de feuille (41a) et les courroies de mise en prise (43) se chevauchent. Chaque rail de guidage (22) comprend une section de paroi de mise en prise (23d) qui est située côté interne, dans le sens de la largeur du véhicule, de la courroie de mise en prise (43) et vient en prise avec la courroie de mise en prise (43) pour empêcher la feuille de protection contre la lumière (41) de tomber du rail de guidage (22). La section de guidage (7) comprend une pièce de guidage (71) configurée pour établir une certaine distance entre la courroie de mise en prise (43) et le corps de feuille (41) avant que la feuille de protection contre la lumière (41) n'entre dans le rail de guidage (22).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)