WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191260) LAUNDRY TREATMENT DEVICE WITH DOOR ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/191260    International Application No.:    PCT/EP2014/060366
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 20.05.2014
IPC:
D06F 37/28 (2006.01), D06F 39/14 (2006.01)
Applicants: ELECTROLUX APPLIANCES AKTIEBOLAG [SE/SE]; S:t Goransgatan 143 S-10545 Stockholm (SE)
Inventors: DE PELLEGRIN, Andrea; (IT).
BOTTOSSET, Roberto; (IT)
Agent: FRARE, Paolo; Electrolux Italia S.p.A. Corso Lino Zanussi 30 I-33080 Porcia (PN) (IT)
Priority Data:
13169933.2 30.05.2013 EP
Title (EN) LAUNDRY TREATMENT DEVICE WITH DOOR ASSEMBLY
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LINGE COMPRENANT UN ENSEMBLE PORTE
Abstract: front page image
(EN)A laundry treatment device (100) comprises a casing (101) supporting a treatment chamber (102) for receiving a load to be treated, the casing including an aperture (101a) for granting access to the treatment chamber; a door assembly (1) mounted on said casing and capable of opening and closing said aperture; a lock assembly (2) of the door assembly; a holding device (3) of the lock assembly capable of holding the lock assembly in a closed position under predetermined conditions, the holding device (3) being connectable by means of electric wires to a control unit; a connector element (4) for connecting the wires to the holding device; a cover member (5) at least partially covering the connector element and/or the holding device. The cover member (5) comprises an abutment surface (50) abutting on the connector element (4) when the wires are connected to the holding device (3).
(FR)L'invention concerne un dispositif de traitement de linge (100) comprenant un boîtier (101) supportant une chambre de traitement (102) destinée à recevoir une charge à traiter, le boîtier incluant une ouverture (101a) permettant d'accéder à la chambre de traitement ; un ensemble porte (1) monté sur ledit boîtier et capable d'ouvrir et de fermer ladite ouverture ; un ensemble verrou (2) de l'ensemble porte ; un dispositif de tenue (3) de l'ensemble verrou capable de tenir l'ensemble verrou dans une position fermée dans des conditions prédéterminées, le dispositif de tenue (3) pouvant être connecté au moyen de fils électriques à une unité de commande ; un élément connecteur (4) permettant de connecter les fils au dispositif de tenue ; un organe couvrant (5) couvrant au moins partiellement l'élément connecteur et/ou le dispositif de tenue. L'organe couvrant (5) comprend une surface de butée (50) en butée sur l'élément connecteur (4) lorsque les fils sont connectés au dispositif de tenue (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)