WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191179) METHOD AND DEVICE FOR FILTERING A DATA PACKET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/191179    International Application No.:    PCT/EP2014/059486
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 08.05.2014
IPC:
H04L 29/06 (2006.01), G05B 19/048 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventors: FALK, Rainer; (DE)
Priority Data:
10 2013 209 914.2 28.05.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FILTERN EINES DATENPAKETES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR FILTERING A DATA PACKET
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR FILTRER UN PAQUET DE DONNÉES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Filtern mindestens eines Datenpaketes mittels einer Netzwerkfiltereinrichtung (1) an einer Kopplungsstelle zwischen einem ersten Netzwerk (100) und einem zweiten Netzwerk (200) und eine Netzwerkfiltereinrichtung hierfür, wobei mindestens ein Bestandteil des mindestens einen Datenpaketes (300) blockiert wird, falls eine Gefährdung einer funktionalen Sicherheit und/ oder einer Angriffssicherheit des zweiten Netzwerkes erkannt wird. Es ist ein erster konfigurierbarer Bereich (10) und mindestens ein zweiter konfigurierbarer Bereich (20) vorgesehen und der erste konfigurierbare Bereich wird separat von dem mindestens einen zweiten konfigurierbaren Bereich konfiguriert wird.
(EN)The invention relates to a method for filtering at least one data packet by means of a network filtering device (1) at a coupling point between a first network (100) and a second network (200) and to a network filtering device therefor, wherein at least one constituent of the at least one data packet (300) is blocked if a threat to functional safety and/or security against attacks of the second network is detected. A first configurable region (10) and at least one second configurable region (20) are provided, and the first configurable region is configured separately from the at least one second configurable region.
(FR)L'invention concerne un procédé pour filtrer au moins un paquet de données au moyen d'un dispositif de filtrage réseau (1) au niveau d'un point de couplage entre un premier réseau (100) et un deuxième réseau (200) et un dispositif de filtrage réseau, au moins un composant dudit paquet de données (300) étant bloqué dans le cas où un danger pour une sécurité fonctionnelle et/ou une sécurité d'accès du deuxième réseau est identifié. Une première zone configurable (10) et au moins une deuxième zone configurable (20) sont prévues et la première zone configurable est configurée séparément de ladite deuxième zone configurable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)