WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014191104) ROLLABLE TRANSPORT CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING GOODS TO BE TRANSPORTED BY MEANS OF A TRANSPORT CONTAINER OF THIS TYPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/191104    International Application No.:    PCT/EP2014/001445
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 28.05.2014
IPC:
B65D 77/04 (2006.01), B65D 81/00 (2006.01)
Applicants: WRH WALTER REIST HOLDING AG [CH/CH]; Arenenbergstrasse 8 CH-8272 Ermatingen (CH)
Inventors: FELIX, Markus; (CH).
RUGE, Martin; (CH)
Agent: RENTSCH PARTNER AG; Fraumünsterstrasse 9 Postfach 2441 8022 Zürich (CH)
Priority Data:
01040/13 31.05.2013 CH
01041/13 31.05.2013 CH
01042/13 31.05.2013 CH
00446/14 24.03.2014 CH
00709/14 12.05.2014 CH
Title (DE) ROLLBARER TRANSPORTBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM TRANSPORTIEREN EINES TRANSPORTGUTS MIT EINEM SOLCHEN TRANSPORTBEHÄLTER
(EN) ROLLABLE TRANSPORT CONTAINER AND METHOD FOR TRANSPORTING GOODS TO BE TRANSPORTED BY MEANS OF A TRANSPORT CONTAINER OF THIS TYPE
(FR) CONTENANT DE TRANSPORT ROULANT ET PROCÉDÉ POUR TRANSPORTER DES MARCHANDISES AU MOYEN D'UN TEL CONTENANT DE TRANSPORT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen rollbaren Transportbehälter (1), der eine Aussenhülle (2), die auf einer Unterlage abrollbar ist, und eine Innenhalterung (3), die zur Halterung eines Transportguts (5) ausgebildet ist, umfasst. Es sind Lagermittel (4) ausgebildet, um die Innenhalterung (3) drehbar in der Aussenhülle (2) zu lagern. Die Lagermittel (4) sind nur in einem mittleren und/oder unteren Bereich des rollbaren Transportkörpers (1) ausgebildet.
(EN)The invention relates to a rollable transport container (1) comprising an outer shell (2) that can roll on a support, and an inner holder (3) for holding goods to be transported (5). Bearing means (4) are configured to allow the inner holder (3) to be rotatably arranged in the outer shell (2). The bearing means (4) are only in a central and/or lower region of the rollable transport body (1).
(FR)La présente invention concerne un contenant de transport roulant (1) qui présente une coque de transport (2) qui peut rouler sur un support, et une fixation intérieure (3) qui sert à maintenir les marchandises (5) à transporter. Des moyens de roulement (4) servent à maintenir la fixation intérieure (3) rotative dans la coque extérieure (2). Les moyens de roulement (4) sont présents uniquement dans une zone médiane et/ou inférieure du contenant de transport roulant (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)