WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014190567) METHOD FOR DETERMINING WEIGHT OF LOAD OF PULSATOR WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/190567    International Application No.:    PCT/CN2013/077206
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 13.06.2013
IPC:
D06F 33/02 (2006.01)
Applicants: WUXI LITTLE SWAN CO., LTD. [CN/CN]; NO.18, South Changjiang Road, New District Wuxi, Jiangsu 214028 (CN)
Inventors: XIONG, Ming; (CN).
WANG, Nana; (CN).
ZHOU, Cunling; (CN).
ZHOU, Fuchang; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201310211884.0 29.05.2013 CN
201310211409.3 29.05.2013 CN
201310211885.5 29.05.2013 CN
201310211192.6 29.05.2013 CN
Title (EN) METHOD FOR DETERMINING WEIGHT OF LOAD OF PULSATOR WASHING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DU POIDS DE CHARGE D'UNE MACHINE À LAVER À PULSATEUR
(ZH) 一种判定波轮洗衣机负载重量的方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a method for determining the weight of a load of a pulsator washing machine. The method solves the inconsistency of weighing curves of washing machines of a same model by means of a systemic friction correction function. When a laundry program is activated, one signal is inputted to a washing machine program controller to drive a motor to rotate and to stop. When the motor is stopped, a set of counter-electromotive force pulses is generated, and a computer board makes a fuzzy weighing determination by reading the number of pulses. At last, a correction is performed by means of water replenishment, and finally the weight of the load is determined. The present invention implements for pulsator washing machines, and particularly large-volume pulsator washing machines, the function of smart determination of the weight of laundry, and allows for automatic selection of water intake level, increased washing performance, and optimized laundry program.
(FR)La présente invention concerne un procédé de détermination du poids d'une charge d'une machine à laver à pulsateur. Le procédé permet de résoudre le problème d'incohérence des courbes de détermination de poids de machines à laver d'un même modèle au moyen d'une fonction de correction de friction du système. Lorsqu'un programme de lavage est activé, un signal est transmis à un dispositif de commande de programme de machine à laver pour entraîner un moteur en rotation et l'arrêter. Lorsque le moteur est arrêté, un ensemble d'impulsions de force contre-électromotrice est généré et une carte informatique réalise une détermination de poids imprécise par lecture du nombre d'impulsions. Une correction est ensuite réalisée au moyen d'un remplissage d'eau et le poids de la charge est enfin déterminé. La présente invention concerne des machines à laver à pulsateur, et en particulier des machines à laver à pulsateur à grand volume et une fonction de détermination intelligente du poids du linge, et permet d'obtenir une sélection automatique du niveau d'admission d'eau, une performance de lavage améliorée et un programme de lavage optimisé.
(ZH)本发明涉及一种判定波轮洗衣机负载重量的方法,其通过系统摩擦力校正功能解决同型号洗衣机间称重曲线的不一致性;洗衣程序启动后,给洗衣机程序控制器输入一个信号,驱动电机转、停,电机停止后会产生一组反电动势脉冲,电脑板通过读取脉冲个数进行模糊称重判断;最后通过补水的方法进行校正,最终判定负载重量。本发明实现了波轮洗衣机,尤其大容量波轮洗衣机智能判定衣物重量的功能,可以自动选择进水水位,提高了洗涤性能,优化了洗衣程序。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)