WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014190475) MILK WARMING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/190475    International Application No.:    PCT/CN2013/076284
Publication Date: 04.12.2014 International Filing Date: 27.05.2013
IPC:
A47J 36/26 (2006.01), A47J 27/57 (2006.01), A47J 27/10 (2006.01)
Applicants: LIN, Qiang [CN/CN]; (CN)
Inventors: LIN, Qiang; (CN)
Agent: CHINA TRUER IP; Suite 713, Block B, Jia Zhao Ye Centre Shangbu Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518031 (CN)
Priority Data:
Title (EN) MILK WARMING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉCHAUFFEMENT DE LAIT
(ZH) 一种暖奶器
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a milk warming device. The milk warming device comprises an infrared temperature measurement module disposed on an inner wall and a heat preservation ring used for preventing heat loss of a heating element in the milk warming device. An outer diameter of the heat preservation ring is not less than a diameter of an inner cavity of the milk warming device, an inner diameter is less, and the heat preservation ring has elasticity. When a feeding bottle is placed in the milk warming device, a sealing cavity is formed between a bottle body of the feeding bottle and the inner wall of the milk warming device and below the heat preservation ring, and the infrared temperature measurement module is located outside the sealing cavity. In the milk warming device of the present invention, the heat preservation ring of the milk warming device can prevent heat loss, so that a viewing field of an infrared temperature measurement module is affected, that is, measurement is not affected due to the fact that a space temperature in the viewing field of the infrared temperature measurement module is higher than a temperature of a to-be-measured object in advance, and the infrared temperature measurement module can relatively precisely detect a temperature of milk.
(FR)L'invention concerne un dispositif de réchauffement de lait. Le dispositif de réchauffement de lait comprend un module de mesure de température infrarouge disposé sur une paroi interne et un anneau de conservation de chaleur utilisé pour empêcher une perte de chaleur d'un élément chauffant dans le dispositif de réchauffement de lait. Un diamètre externe de l'anneau de conservation de chaleur n'est pas inférieur à un diamètre d'une cavité interne du dispositif de réchauffement de lait, un diamètre interne est inférieur, et l'anneau de conservation de chaleur a une élasticité. Lorsqu'un biberon est placé dans le dispositif de réchauffement de lait, une cavité d'étanchéité est formée entre un corps de bouteille du biberon et la paroi interne du dispositif de réchauffement de lait, et en dessous de l'anneau de conservation de chaleur, et le module de mesure de température infrarouge est placé à l'extérieur de la cavité d'étanchéité. Dans le dispositif de réchauffement de lait de la présente invention, l'anneau de conservation de chaleur du dispositif de réchauffement de lait peut empêcher une perte de chaleur de telle sorte qu'un champ de vision d'un module de mesure de température infrarouge est affecté, c'est-à-dire qu'une mesure n'est pas affectée en raison du fait qu'une température d'espace dans le champ de vision du module de mesure de température infrarouge est supérieure à une température d'un objet à mesurer à l'avance, et le module de mesure de température infrarouge peut détecter de façon relativement précise une température de lait.
(ZH)本发明公开了一种暖奶器,包括设于内壁上的红外测温模块和用于防止暖奶器内发热元件的热量散失的保温圈,所述保温圈的外径不小于暖奶器内腔的直径,内径较小,且保温圈具有弹性。当奶瓶放入暖奶器时,奶瓶瓶身与暖奶器内壁之间于所述保温圈以下形成一密封空腔,且红外测温模块位于所述密封空腔以外。本发明提供的暖奶器,其保温圈能够阻挡热量散失,从而不会影响红外测温模块的视场,即红外测温模块视场内的空间温度不会事先高于待测物而影响测量,以使红外测温模块能够较准确地检测到奶水的温度。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)