WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014188970) ALUMINUM FOIL MOLDING ROLLER FOR GRILL NET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/188970    International Application No.:    PCT/JP2014/063042
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 16.05.2014
Chapter 2 Demand Filed:    09.03.2015    
IPC:
A47J 37/00 (2006.01), A47J 37/06 (2006.01), B21D 33/00 (2006.01)
Applicants: KUROKAWA Mariko [JP/JP]; (JP)
Inventors: KUROKAWA Mariko; (JP)
Priority Data:
2013-106141 20.05.2013 JP
Title (EN) ALUMINUM FOIL MOLDING ROLLER FOR GRILL NET
(FR) ROULEAU DE MOULAGE DE PAPIER D'ALUMINIUM POUR GRILLE DE GRIL
(JA) グリル網用 アルミニウム箔成形ローラー
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to use commercial aluminum foil to reduce stains on a grill net, a tray, or the like, and to make repeated heat cooking possible without cleaning, merely by replacing the foil. In the present invention, a roller (15) is used to form grooves (10) and cylinders (9) inclined relative to an axis, and the roller (15) is used to perform a rolling motion over a net, whereby constant and uniform concavities are created and undulations are formed on the net. Concavities are thereby created between the rods (12) of a grill net; stain-causing excess oil, moisture, and the like from foodstuffs can be accommodated; stains and washing can be reduced; and the grill net can be repeatedly used merely by replacing the aluminum foil with each use after cooking, without washing.
(FR)La présente invention a pour but d'utiliser du papier d'aluminium du commerce afin de réduire les taches sur une grille de gril, un plateau, ou analogue, et de rendre une cuisson à la chaleur répétée possible sans nettoyage, simplement en remplaçant le papier. Dans la présente invention, un rouleau (15) est utilisé pour former des rainures (10) et des cylindres (9) inclinés par rapport à un axe, et le rouleau (15) est utilisé pour réaliser un mouvement de roulement sur une grille, grâce à quoi des concavités constantes et uniformes sont créées et des ondulations sont formées sur la grille. Des concavités sont ainsi créées entre les tiges (12) d'une grille de gril; l'huile en excès, l'humidité et analogue provenant de produits alimentaires et provoquant des taches peuvent être accueillies; les taches et le lavage peuvent être réduits; et la grille de gril peut être utilisée de manière répétée simplement en remplaçant le papier d'aluminium à chaque utilisation après avoir cuisiné, sans lavage.
(JA)本発明は市販のアルミニウム箔を用いてグリル網・受け皿等の汚れの軽減を図り,取り替えるだけで洗浄せずに繰り返し加熱調理を可能とすることを目的とする。本発明は,ローラー(15)を用いて軸に対して傾斜をつけた溝(10)と円筒(9)で成形され,このローラー(15)をもちいて網上で回転させることによって,網上に一定かつ均等な凹みをつくり波状を成形させる。これにより,グリル網の棒(12)と棒(12)の間に凹みを作り,汚れの原因とされる食材から出る余分な油や水分等を受けることができ,汚れや洗浄の軽減を図り,調理後も洗浄せずにアルミニウム箔を使用ごとに取替えるだけで繰り返し使用できるようにする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)