WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2014188969) CATHETER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/188969    International Application No.:    PCT/JP2014/063038
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 16.05.2014
A61M 39/10 (2006.01), A61B 8/12 (2006.01)
Applicants: TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventors: OKUBO, Itaru; (JP).
Agent: YAMADA, Makito; Kyodo Bldg. Akasaka 401, 3-1, Akasaka 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
PCT/JP2013/064051 21.05.2013 JP
(JA) カテーテル
Abstract: front page image
(EN)Provided is a catheter which is provided with a connectable and disconnectable portion and which is very easily operable. A catheter (1) is provided with: a sheath (2) which is inserted into a lumen; a drive shaft (42) which transmits mechanical drive force; a hub (31) which moves the drive shaft (42); an outer tube (32) which is provided on the proximal end side of the sheath (2) and which has a first connector (372) provided at the proximal end thereof; an inner tube (34) which is movable within the outer tube (32); a second connector (35) which is connectable to and disconnectable from the first connector (372) and which is capable of receiving the inner tube (34); a sheath connection section (33) which connects the sheath (2) and the outer tube (32); and a protective tube (67) which protrudes further toward the distal end side than the inner tube (34), receives the drive shaft (42), is insertable into the outer tube (32) and the sheath (2), and is capable of being pulled out of the outer tube (32) together with the hub (31) and the inner tube (34) while the second connector (35) is disconnected from the first connector (372).
(FR)L'invention concerne un cathéter qui comporte une partie pouvant être accouplée et désaccouplée et qui est très facilement utilisable. Un cathéter (1) comporte : une gaine (2) qui est introduite dans une lumière; un arbre d'entraînement (42) qui transmet une force d'entraînement mécanique; un embout (31) qui déplace l'arbre d'entraînement (42); un tube externe (32) qui est disposé sur le côté extrémité proximale de la gaine (2) et qui a un premier raccord (372) disposé sur son extrémité proximale; un tube interne (34) qui peut se déplacer à l'intérieur du tube externe (32); un second raccord (35) qui peut être accouplé au premier raccord (372) et désaccouplé de celui-ci et qui est apte à recevoir le tube interne (34); une section de liaison de gaine (33) qui relie la gaine (2) et le tube externe (32); et un tube de protection (67) qui fait saillie davantage vers le côté extrémité distale que le tube interne (34), reçoit l'arbre d'entraînement (42), peut être introduit dans le tube externe (32) et la gaine (2), et est apte à être retiré du tube externe (32) conjointement avec l'embout (31) et le tube interne (34) tandis que le second raccord (35) est désaccouplé du premier raccord (372).
(JA) 接続および切り離しが可能な部位を備えつつも、高い操作性を備えたカテーテルを提供する。 管腔内に挿入されるシース(2)と、機械的駆動力を伝達する駆動シャフト(42)と、駆動シャフト(42)を移動させるハブ(31)と、シース(2)の基端側に設けられ、基端部に第1のコネクタ(372)を備える外管(32)と、外管(32)内を移動可能な内管(34)と、第1のコネクタ(372)に対して接続および切り離し可能であるともに、内管(34)を受け入れ可能な第2のコネクタ(35)と、シース(2)および外管(32)を接続するシース接続部(33)と、内管(34)よりも先端側へ向かって突出して駆動シャフト(42)を収容するとともに外管(32)およびシース(2)内へ挿通可能であり、第2のコネクタ(35)を第1のコネクタ(372)から切り離してハブ(31)および内管(34)とともに外管(32)から引き抜くことが可能な保護管(67)と、を有するカテーテル(1)である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)