WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014188656) CAMERA UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/188656    International Application No.:    PCT/JP2014/002156
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 16.04.2014
IPC:
G03B 5/00 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: MIYAMOTO, Makoto; .
EJIMA, Rikiya; .
WATANABE, Kouji;
Agent: FUJII, Kentaro; c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Priority Data:
2013-107716 22.05.2013 JP
Title (EN) CAMERA UNIT
(FR) UNITÉ DE CAMÉRA
(JA) カメラユニット
Abstract: front page image
(EN)A pitch driving unit (351) has a pitch magnet unit (330) disposed on a pitch unit (100) and a pitch coil (311) disposed on a yaw unit (200), the pitch unit (100) being made to rotate about a pitch rotation shaft (106) in a relative manner with respect to the yaw unit (200). A yaw driving unit (352) has a yaw magnet unit (320) disposed on an outer frame (400) and a yaw coil (314) disposed on the yaw unit (200), the yaw unit (200) being made to rotate about yaw rotation shafts (208, 209) in a relative manner with respect to the outer frame (400). As viewed from the Y axis direction, the area defined by the outer periphery of the pitch coil (311) overlaps the area defined by the outer periphery of the yaw coil (314).
(FR)L'invention concerne une unité (351) d'entraînement en tangage comprenant une unité (330) d'aimant de tangage disposée sur une unité (100) de tangage et une bobine (311) de tangage disposée sur une unité (200) de lacet, l'unité (100) de tangage étant amenée à tourner autour d'un arbre (106) de rotation en tangage par rapport à l'unité (200) de lacet. Une unité (352) d'entraînement en lacet comprend une unité (320) d'aimant de lacet disposée sur une armature extérieure (400) et une bobine (314) de lacet disposée sur l'unité (200) de lacet, l'unité (200) de lacet étant amenée à tourner autour d'arbres (208, 209) de rotation en lacet par rapport à l'armature extérieure (400). Dans une vue suivant la direction de l'axe Y, l'aire définie par la périphérie extérieure de la bobine (311) de tangage chevauche l'aire définie par la périphérie extérieure de la bobine (314) de lacet.
(JA)ピッチ駆動部(351)は、ピッチユニット(100)に配置されたピッチマグネットユニット(330)と、ヨーユニット(200)に配置されたピッチコイル(311)とを有し、ピッチユニット(100)をヨーユニット(200)に対してピッチ回転軸(106)周りで回転させる。ヨー駆動部(352)は、外枠(400)に配置されたヨーマグネットユニット(320)と、ヨーユニット(200)に配置されたヨーコイル(314)とを有し、ヨーユニット(200)を外枠(400)に対してヨー回転軸(208)、(209)周りで回転させる。軸Yの方向から見たときに、ピッチコイル(311)の外周により規定される内側の領域は、ヨーコイル(314)の外周により規定される内側の領域と重なる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)