WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014188465) SYSTEM AND METHOD FOR OVERCASTING TEXTILE PRODUCTS AND THE LIKE, PARTICULARLY MATTRESS.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/188465    International Application No.:    PCT/IT2014/000142
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 21.05.2014
IPC:
D05B 11/00 (2006.01), D05B 25/00 (2006.01), D05B 35/00 (2006.01)
Applicants: TEKNOMAC S.R.L [IT/IT]; Via 1 Maggio, 7 I-60010 BARBARA AN (IT)
Inventors: PETROLATI Cesare; (IT).
CAPITANI Andrea; (IT)
Agent: TIBURZI, Andrea; Barzano' & Zanardo Roma S.P.A. Via Piemonte, 26 - I-00187 ROMA (IT)
Priority Data:
RM2013A000298 21.05.2013 IT
Title (EN) SYSTEM AND METHOD FOR OVERCASTING TEXTILE PRODUCTS AND THE LIKE, PARTICULARLY MATTRESS.
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE SURJETER DES PRODUITS TEXTILES ET ANALOGUES, EN PARTICULIER UN MATELAS
Abstract: front page image
(EN)The present invention concerns a system (10) for overcasting textile products and the like, wherein a predetermined advancing direction (A) of semifinished products (13) is provided. The system (10) comprises a first overcasting station (11) comprising at least two first mutually spaced apart overcasting members (12a, 12b) for overcasting two opposite edges of a semifinished product (13), said two opposite edges being substantially parallel to said advancing direction (A). The system (10) even comprises a second overcasting station (16) comprising a guide (19) with a first portion (19a) substantially rectilinear and arranged substantially perpendicular to said advancing direction (A), a overcasting member (18b) movable along said guide (19), and motor means for moving said overcasting member (18b) movable along said guide (19). This system further comprises moving means (14) for moving semifinished products (13) from said first overcasting station (11) to said second overcasting station (16). The present invention even concerns an overcasting method for textile products and the like.
(FR)La présente invention concerne un système (10) permettant de surjeter des produits textiles et analogues selon lequel une direction d'avancement prédéterminée (A) des produits semi-finis (13) est fournie. Le système (10) comprend un premier poste de surjetage (11) qui comprend au moins deux premiers éléments de surjetage espacés les uns par rapport aux autres (12a, 12b) permettant de surjeter deux bords opposés d'un produit semi-fini (13), lesdits deux bords opposés étant sensiblement parallèles à ladite direction d'avancement (A). Le système (10) comprend également un second poste de surjetage (16) qui comprend un guide (19) comportant une première partie (19a) sensiblement rectiligne et agencée sensiblement perpendiculaire à ladite direction d'avancement (A), un élément de surjetage (18b) mobile le long dudit guide (19) et un moyen moteur permettant de déplacer ledit élément de surjetage (18b) qui est mobile le long dudit guide (19). Ce système comprend en outre un moyen mobile (14) permettant de déplacer les produits semi-finis (13) du premier poste de surjetage (11) jusqu'au dit second poste de surjetage (16). La présente invention concerne également un procédé de surjetage de produits textiles et analogues.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)