WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014188297) MICROPHONE ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/188297    International Application No.:    PCT/IB2014/061207
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 05.05.2014
IPC:
H04R 25/00 (2006.01), H04R 19/04 (2006.01)
Applicants: SIEMENS MEDICAL INSTRUMENTS PTE. LTD. [SG/SG]; Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08 Singapore 139959 (SG)
Inventors: GEBERT, Anton; (DE).
GOMMEL, Uli; (US).
KOO, Wee Haw; (SG)
Priority Data:
102013209354.3 21.05.2013 DE
102013213891.1 16.07.2013 DE
Title (DE) MIKROFONANORDNUNG
(EN) MICROPHONE ARRANGEMENT
(FR) SYSTÈME DE MICROPHONE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Hörhilfegerät, das ein Mikrofon mit einer Mikrofonmembran, ein Hörhilfegerätegehäuse mit einer ersten Gehäuseinnenwand mit einer Öffnung darin, Dichtmittel und Befestigungsmittel aufweist. Die Befestigungsmittel fixieren das Mikrofon derart in Bezug zu der ersten Gehäuseinnenwand und der Öffnung, dass die Mikrofonmembran, das Mikrofon, die Befestigungsmittel, das Dichtmittel und die erste Gehäuseinnenwand ein erstes Volumen begrenzen, welches im Wesentlichen konkav ist. Dabei steht das erste Volumen nur über die Öffnung mit der Umgebung in Fluidaustausch. Die Mikrofonmembran ist im Wesentlichen durch das Dichtmittel von der ersten Gehäuseinnenwand beabstandet.
(EN)The invention relates to a hearing aid device that comprises a microphone with a microphone membrane, a hearing aid device housing with a first housing inner wall that has an opening therein, sealing means, and securing means. The securing means secure the microphone relative to the first housing inner wall and opening such that the microphone membrane, microphone, securing means, sealing means and first housing inner wall delimit a first volume that is substantially concave. The first volume is connected to the environment such that fluids may be exchanged only via said opening. The microphone membrane is positioned at a distance from the first housing inner wall substantially by means of the sealing means.
(FR)L'invention concerne une prothèse auditive qui comporte un microphone possédant une membrane de microphone, un boîtier de prothèse auditive possédant une première paroi interne percée d'un orifice, un moyen d'étanchéité et des moyens de fixation. Les moyens de fixation immobilisent le microphone par rapport à la première paroi interne du boîtier et à l'orifice de telle façon que la membrane de microphone, le microphone, les moyens de fixation, le moyen d'étanchéité et la première paroi interne du boîtier délimitent un premier volume de forme sensiblement concave. Le premier volume est en communication fluidique avec l'environnement uniquement par le biais de l'orifice. La membrane de microphone est sensiblement espacée de la première paroi interne du boîtier par le moyen d'étanchéité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)