WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014187631) PLANETARY GEARSET THAT CAN BE SHIFTED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/187631    International Application No.:    PCT/EP2014/058186
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 23.04.2014
IPC:
F16H 3/54 (2006.01)
Applicants: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventors: RICHTER, Frank; (DE).
SCHMITZ, Ewald; (DE).
ECKERT, Harald; (DE).
ILLERHAUS, Dietmar; (DE)
Priority Data:
10 2013 209 310.1 21.05.2013 DE
Title (DE) SCHALTBARES PLANETENGETRIEBE
(EN) PLANETARY GEARSET THAT CAN BE SHIFTED
(FR) ENGRENAGE PLANÉTAIRE COMMUTABLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein schaltbares Planetengetriebe, insbesondere ein Werkzeugmaschinenplanetengetriebe, mit einer Antriebswelle (1) zur Verbindung des Planetengetriebes mit einem Antrieb, mit einer Abtriebswelle (2) zur Verbindung des Planetengetriebes mit einem anzutreibenden Bauteil, mit einer Zentralwelle (3), die zwischen der Antriebswelle (1) und der Abtriebswelle (2) angeordnet ist und mit deren Hilfe eine Drehbewegung des Antriebs von der Antriebswelle (1) auf die Abtriebswelle (2) übertragbar ist, wobei die Zentralwelle (3) in einem ersten Schaltzustand des Planetengetriebes direkt mit der Antriebswelle (1) und der Abtriebswelle (2) gekoppelt ist, und wobei die Zentralwelle (3) in einem zweiten Schaltzustand des Planetengetriebes direkt mit der Antriebswelle (1) und über eine zwischengeschaltete Planetenanordnung (4) indirekt mit der Abtriebswelle (2) gekoppelt ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Zentralwelle (3) axial verschiebbar gelagert ist, wobei die Zentralwelle (3) im ersten Schaltzustand eine erste Stellung einnimmt, in der sie mit der Antriebswelle (1) und der Abtriebswelle (2) drehfest gekoppelt und von der Planetenanordnung (4) entkoppelt ist, und wobei die Zentralwelle (3) im zweiten Schaltzustand eine zweite Stellung einnimmt, in der sie mit der Antriebswelle (1) und der Planetenanordnung (4) drehfest gekoppelt ist.
(EN)The invention relates to a planetary gearset that can be shifted, in particular a machine tool planetary gearset, comprising a drive shaft (1) for connecting the planetary gearset to a drive, an output shaft (2) for connecting the planetary gearset to a component to be driven, a central shaft (3), which is arranged between the drive shaft (1) and the output shaft (2) and by means of which a rotational motion of the drive can be transferred from the drive shaft (1) to the output shaft (2), wherein the central shaft (3) is coupled directly to the drive shaft (1) and the output shaft (2) in a first shifting state of the planetary gearset, and wherein the central shaft (3) is coupled directly to the drive shaft (1) and indirectly to the output shaft (2) by means of a planetary assembly (4) arranged between the central shaft and the output shaft in a second shifting state of the planetary gearset. According to the invention, the central shaft (3) is supported in such a way that the central shaft can be moved axially, wherein the central shaft (3) assumes a first position in the first shifting state, in which first position the central shaft is coupled to the drive shaft (1) and to the output shaft (2) in a rotationally fixed manner and is uncoupled from the planetary assembly (4), and wherein the central shaft (3) assumes a second position in the second shifting state, in which second position the central shaft is coupled to the drive shaft (1) and to the planetary assembly (4) in a rotationally fixed manner.
(FR)L'invention concerne un engrenage planétaire commutable, en particulier un engrenage planétaire d'une machine-outil, comprenant un arbre d'entrée (1) servant à raccorder l'engrenage planétaire à un entraînement, un arbre de sortie (2) servant à raccorder l'engrenage planétaire à un élément à entraîner, un arbre central (3) qui est agencé entre l'arbre d'entrée (1) et l'arbre de sortie (2) et au moyen duquel un mouvement de rotation de l'entraînement de l'arbre d'entrée (1) peut être transmis sur l'arbre de sortie (2). Dans un premier état de commutation de l'engrenage planétaire, l'arbre central (3) est accouplé directement à l'arbre d'entrée (1) et à l'arbre de sortie (2), et dans un deuxième état de commutation de l'engrenage planétaire, l'arbre central (3) est accouplé directement à l'arbre d'entrée (1) et accouplé indirectement à l'arbre de sortie (2) par l'intermédiaire d'un système planétaire (4) monté entre les deux arbres. Selon l'invention, l'arbre central (3) est monté de manière mobile axialement, l'arbre central (3) adoptant dans le premier état de commutation une première position dans laquelle il est accouplé de manière solidaire en rotation à l'arbre d'entrée (1) et à l'arbre de sortie (2) et désaccouplé du système planétaire (4), et l'arbre central (6) adoptant dans le deuxième état de commutation une deuxième position dans laquelle il est accouplé de manière solidaire en rotation à l'arbre d'entrée (1) et au système planétaire (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)