WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014187557) MULTI-CHAMBER PROFILE HAVING AN INSERT PART FOR FIXING AN ATTACHED PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/187557    International Application No.:    PCT/EP2014/001346
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 20.05.2014
IPC:
B62D 27/06 (2006.01), B62D 21/09 (2006.01), B62D 29/00 (2006.01), F16B 37/04 (2006.01), B62D 27/02 (2006.01), F16B 7/00 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Inventors: CARLE, Klaus-Dieter; (DE).
SCHÄFER, Karlheinz; (DE)
Priority Data:
10 2013 008 913.1 24.05.2013 DE
Title (DE) MEHRKAMMERPROFIL MIT EINEM EINLEGETEIL ZUR BEFESTIGUNG EINES ANBAUTEILS
(EN) MULTI-CHAMBER PROFILE HAVING AN INSERT PART FOR FIXING AN ATTACHED PART
(FR) PROFILÉ COMPARTIMENTÉ COMPRENANT UN ÉLÉMENT D'INSERTION DESTINÉ À LA FIXATION D'UN ÉLÉMENT RAPPORTÉ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hohlprofil (1) mit wenigstens einer innenliegenden Trennwand (2) zur Bildung von Kammern (3, 4), bei welchem zur Befestigung eines Anbauteils an dem Hohlprofil (1) ein Einlegeteil (10) in einer Montageposition innerhalb einer Kammer (3) angeordnet ist und das Einlegeteil (10) zur Herstellung einer Verbindung mit dem Anbauteil ein Verbindungsmittel (11) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Einlegeteil (10) als Mehrkammerprofil mit einer senkrecht zur Profilrichtung (R1) des Hohlprofils (1) und senkrecht zur Trennwand (2) verlaufenden Profilrichtung (R2) ausgebildet ist, eine an einer äußeren Begrenzungswand (5) des Hohlprofils (1) anliegende Stirnfläche (12) des Einlegeteils (10) einen zapfenförmigen Anschlussflansch (13) aufweist, welcher zur Fixierung des Einlegeteils (10) in der Montageposition in eine Durchgangsöffnung (6) der Begrenzungswand (5) formschlüssig eingreift, und das Einlegeteil (10) in dessen Profilrichtung (R2) mit einer Länge (L) zum Einführen des Einlegeteils (10) in die Kammer (3) des Hohlprofils (1) und dessen Positionierung in der Montageposition ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a hollow profile (1) having at least one internal partition (2) for forming chambers (3, 4), in which, in order to fix an attached part to the hollow profile (1), an insert part (10) is arranged in a mounting position within one chamber (3), and the insert part (10) has a connecting means (11) for producing a connection to the attached part. According to the invention the insert part (10) is formed as a multi-chamber profile having a profile direction (R2) extending a right angles to the profile direction (R1) of the hollow profile (1) and at right angles to the partition (2), for an interface (12) of the insert part (10), resting on an outer boundary wall (5) of the hollow profile (1), to have a journal-like connecting flange (13) which, in order to fix the insert part (10) in the mounting position, engages with a form fit in a through opening (6) in the boundary wall (5), and for the insert part (10) to be formed with a length (L)in the profile direction (R2) of the latter for the insertion of the insert part (10) into the chamber (3) of the hollow profile (1) and for positioning the same in the mounting position.
(FR)La présente invention concerne un profilé creux (1) comprenant au moins une paroi de séparation (2) intérieure destinée à former des compartiments (3, 4), un élément d'insertion (10) étant disposé, dans une position de montage, à l'intérieur d'un compartiment (3) pour permettre la fixation d'un élément rapporté au profilé creux (1), et la pièce d'insertion (10) présentant un moyen de liaison (11) qui permet de constituer une liaison avec l'élément rapporté. Selon l'invention, l'élément d'insertion (10) se présente sous la forme d'un profilé compartimenté présentant une direction de profilé (R2) perpendiculaire à la direction de profilé (R1) du profilé creux (1) et perpendiculaire à la paroi de séparation (2) ; une face frontale (12) de l'élément d'insertion (10), en contact avec une paroi de délimitation extérieure (5) du profilé creux (1), présente une bride de liaison (13) en forme de tenon qui, pour immobiliser l'élément d'insertion (10) dans la position de montage, vient en prise par complémentarité de forme dans une ouverture de passage (6) de la paroi de délimitation (5) ; et l'élément d'insertion (10) présente dans sa direction de profilé (R2) une longueur (L) qui permet l'introduction de l'élément d'insertion (10) dans le compartiment (3) du profilé creux (1) et sa mise en position de montage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)