WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014187372) TEMPERATURE CONTROL APPARATUS AND LIQUID HEATER APPLYING THE APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/187372    International Application No.:    PCT/CN2014/078353
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 23.05.2014
IPC:
G05D 23/275 (2006.01), A47J 27/21 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG XINBAO ELECTRICAL APPLIANCES HOLDINGS CO., LTD [CN/CN]; Zhenghenan Road, Leliu Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528300 (CN)
Inventors: GUO, Jiangang; (CN)
Agent: YUHONG INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Ms.ZHONG Rihong/Mr.LIU Hualian West Wing, Suite 713, One Junefield Plaza 6 Xuanwumenwai Street, Xicheng District Beijing 100052 (CN)
Priority Data:
201310196495.5 23.05.2013 CN
201320288840.3 23.05.2013 CN
Title (EN) TEMPERATURE CONTROL APPARATUS AND LIQUID HEATER APPLYING THE APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE ET SES APPLICATIONS COMME DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE LIQUIDE
(ZH) 温度控制装置及应用该装置的液体加热器
Abstract: front page image
(EN)A temperature control apparatus (100) and a liquid heater applying the temperature control apparatus (100). The temperature control apparatus (100) comprises a housing (10) and at least one thermosensitive protective action component (20). The thermosensitive protective action component (20) comprises a metal actuator (21), an acting mechanism (22), a support frame (23), and a switch contact set (24). The metal actuator (21) and the acting mechanism (22) are both arranged on the support frame (23). The acting mechanism (22) controls the opening/closing of the switch contact set (24). The switch contact set (24) is connected between the housing (10) and the support frame (23). The switch contact set (24) comprises a moving contact piece (241) and a fixed contact piece (242). The temperature control apparatus (100) also comprises a connecting component (30). The housing (10) and the thermosensitive protective action component (20) are movably connected therebetween via the connecting component (30). In the temperature control apparatus (100), as the housing (10) and the thermosensitive action component (20) are movably connected therebetween, when the liquid heater is deformed as a result of a thermal shock, a great thermal contact can be maintained between the thermosensitive protective action component (20) and a temperature sensing surface of the liquid heater, thus ensuring the reliability of temperature sensing.
(FR)L'invention concerne un dispositif de régulation (100) de la température et ses applications comme dispositif de chauffage de liquide. Ce dispositif de régulation (100) de la température comprend un boîtier (10) et au moins un ensemble de protection thermique (20), lequel comprend un actionneur métallique (21), un mécanisme de mouvement (22), un support (23) et un ensemble contact de commutation (24). L'actionneur métallique (21) est placé avec le mécanisme de mouvement (22), destiné à ouvrir ou fermer l'ensemble contact de commutation (24), sur le support (23). L'ensemble contact de commutation (24) est connecté entre le boîtier (10) et le support (23) et comprend une pièce de contact mobile (241) et une pièce de contact fixe (242). Le dispositif de régulation (100) de la température comprend en outre un élément de connexion (30) au moyen duquel le boîtier (10) est connecté mobile à l'ensemble de protection thermique (20). Grâce à la connexion mobile entre boîtier (10) du dispositif de régulation (100) de la température et l'ensemble de protection thermique (20), le dispositif de chauffage de liquide peut assurer, malgré la déformation induite par un impact froid-chaud, un bon contact thermique de la surface de détection de température entre l'ensemble à action de protection thermique (20) et le dispositif de chauffage de liquideMammamia27.
(ZH)一种温度控制装置(100)及应用该温度控制装置(100)的液体加热器。所述温度控制装置(100)包括壳体(10)以及至少一组热敏保护动作组件(20)。热敏保护动作组件(20)包括金属致动器(21)、动作机构(22)、支架(23)及开关触点组(24)。金属致动器(21)与动作机构(22)均设置在支架(23)上。动作机构(22)控制所述开关触点组(24)的开合。开关触点组(24)连接在壳体(10)与支架(23)之间。开关触点组(24)包括动触片(241)与定触片(242)。温度控制装置(100)还包括连接部件(30)。壳体(10)及所述热敏保护动作组件(20)之间通过所述连接部件(30)活动连接。上述温度控制装置(100)中壳体(10)与热敏保护动作组件(20)间活动连接,在液体加热器发生因冷热冲击引起的变形时能保持热敏保护动作组件(20)与液体加热器的感温面的良好热接触,从而保证感温的可靠性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)