WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014187287) FLAT MOP DRIED BY ROTATING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/187287    International Application No.:    PCT/CN2014/077744
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 18.05.2014
IPC:
A47L 13/258 (2006.01)
Applicants: JIAXING JACKSON TRAVEL PRODUCTS CO., LTD. [CN/CN]; No.229 Jiachuang Road Xiuzhou Industrial Park Jiaxing, Zhejiang 314031 (CN)
Inventors: ZHU, Xuelin; (CN)
Agent: HANGZHOU TIANXIN PATENT AGENTS, INC.; 1601 Jinfeng Building NO.281 Zhong He Zhong Road Shangcheng District Hangzhou, Zhejiang 310003 (CN)
Priority Data:
201320275150.4 20.05.2013 CN
Title (EN) FLAT MOP DRIED BY ROTATING
(FR) BALAI À PLAT SÉCHÉ PAR ROTATION
(ZH) 一种可旋转甩干的平面拖把
Abstract: front page image
(EN)A flat mop dried by rotating comprises a handle and a mophead. The mophead comprises a universal joint (3), a base plate (4), a cover plate (5), a folding plate (6), a torsional spring (8), a locking block (9), a pressure spring (10), a lower plate (11), and mop cloth (12). the folding plate (6) is pin-jointed to the two sides of the base plate (4), the torsional spring (8) is disposed inside the base plate (4) and penetrates a pin joint between the folding plate (6) and the base plate (4), the two ends of the torsional spring (8) are separately disposed in the base plate (4) and in the folding plate (6), the locking block (9) is disposed inside the base plate (4), and a lock end of the locking block (9) is disposed in a side hole at the outer end of the base plate (4) and a lock hole at the inner side of the folding plate (6); the pressure spring (10) is disposed in a square hole in the middle of the locking block (9), and two ends of the pressure spring (10) are separately sleeved on the locking block (9) and the base plate (4); the lower plate (11) covers the upper plane of the locking block (9), and the cover plate (5), the base plate (4), and the lower plate (11) are fixedly connected from up to bottom by using a fastener. After use of the mop of the present invention, the dirty mop cloth does not need to be removed from the mophead with hands, and can be directly put into a small-sized bucket for cleaning and drying, thereby ensuring the efficiency of mopping the floor, facilitating cleaning, and bringing convenience.
(FR)L'invention concerne un balai à plat séché par rotation comprenant un manche et une tête de balai. La tête de balai comprend un joint de cardan (3), une plaque de base (4), une plaque couvrante (5), une plaque pliante (6), un ressort de torsion (8), un bloc de verrouillage (9), un ressort de pression (10), une plaque inférieure (11) et une housse de balai (12). La plaque pliante (6) est raccordée par le biais d'une articulation à pivot aux deux côtés de la plaque de base (4), le ressort de torsion (8) est disposé à l'intérieur de la plaque de base (4) et pénètre dans une articulation à pivot entre la plaque pliante (6) et la plaque de base (4). Les deux extrémités du ressort de torsion (8) sont disposées séparément dans la plaque de base (4) et dans la plaque pliante (6). Le bloc de verrouillage (9) est disposé à l'intérieur de la plaque de base (4). Une extrémité de verrouillage du bloc de verrouillage (9) est disposée dans un trou latéral au niveau de l'extrémité extérieure de la plaque de base (4) et un trou de verrouillage au niveau du côté intérieur de la plaque pliante (6). Le ressort de pression (10) est disposé dans un trou carré au milieu du bloc de verrouillage (9). Les deux extrémités du ressort de pression (10) sont placées séparément autour du bloc de verrouillage (9) et de la plaque de base (4). La plaque inférieure (11) recouvre le plan supérieur du bloc de verrouillage (9). La plaque couvrante (5), la plaque de base (4) et la plaque inférieure (11) sont raccordées de manière fixe de haut en bas au moyen d'un organe de fixation. Après l'utilisation du balai de la présente invention, il n'est pas nécessaire de retirer la housse de balai sale de la tête de balai avec les mains, celle-ci pouvant être placée directement dans un seau de petite taille pour son nettoyage et son séchage, ceci assurant l'efficacité du lavage du sol, facilitant le nettoyage et offrant davantage de commodité.
(ZH)一种可旋转甩干的平面拖把,包括拖把杆和拖把头,拖把头包括万向接头(3)、基板(4)、盖板(5)、折板(6)、扭簧(8)、锁块(9)、压簧(10)、下板(11)和拖把布(12),折板(6)销接于基板(4)的两侧,扭簧(8)置于基板(4)内并穿设于折板(6)与基板(4)的销接件上,扭簧(8)的两端分别置于基板(4)和折板(6)内,锁块(9)置于基板(4)内,锁块(9)的锁头置于基板(4)的外端侧孔和折板(6)内侧的锁孔内;压簧(10)置于锁块(9)中部所设的方孔内,压簧(10)的两端分别套设于锁块(9)和所设基板(4)上;下板(11)封盖在锁块(9)的下平面上,盖板(5)、基板(4)和下板(11)自上而下由紧固件固定相连。本发明拖把使用后无需用手将脏的拖把布从拖把头上拆卸下来,可直接放入体积较小的水桶里进行清洗和甩干,既保证了拖地效率,又便于清洗,非常方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)