WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014187085) AUTOMOBILE STEERING INTERMEDIATE ROCKER ARM ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/187085    International Application No.:    PCT/CN2013/087297
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 18.11.2013
IPC:
B62D 7/20 (2006.01)
Applicants: SHAANXI HEAVY DUTY AUTOMOBILE CO. LTD. [CN/CN]; Jingwei Industrial Park, Xi'an Economic and Technological Development Zone Xi'an, Shaanxi 710200 (CN)
Inventors: CHAO, Pengxiang; (CN).
GAO, Xiaodong; (CN).
MA, Shengping; (CN)
Agent: CHINA TRADEMARK & PATENT LAW OFFICE CO., LTD.; 14, Yuetan Nanjie, Yuexin Bldg., Xicheng District Beijing 100045 (CN)
Priority Data:
201310196457.X  23.05.2013 CN
Title (EN) AUTOMOBILE STEERING INTERMEDIATE ROCKER ARM ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE CULBUTEUR INTERMÉDIAIRE DE DIRECTION AUTOMOBILE
(ZH) 汽车转向中间摇臂总成
Abstract: front page image
(EN)An automobile steering intermediate rocker arm assembly having a sealed structure, the assembly comprising a rocker arm axis pin (1), a rocker arm bracket (2), a rocker arm (5), a lining (4), and a nut (7); after the rocker arm axis pin (1) sequentially passes through the central through hole within the rocker arm bracket (2) and within the rocker arm(5), the end of the rocker arm axis pin (1) is fastened using the nut (7); the lining (4) is provided between the rocker arm axis pin (1) and the rocker arm (5); the assembly further comprises an end cap (8) and two seal rings; the two ends of the inner wall of the central through hole within the rocker arm (5) are respectively provided with grooves (51, 51'), each groove having one seal ring therein; the end cap (8) is threadably connected to the end of the rocker arm axis pin (1), and extends into the central through hole within the rocker arm (5); and the outer wall of the end cap (8) blocks one groove (51') on the inner wall of the central through hole. The automobile steering intermediate rocker arm assembly can prevent lubricating grease loss, oxidation, or mixing with impurities in the lining, thus extending service life.
(FR)L'invention concerne un ensemble culbuteur intermédiaire de direction automobile ayant une structure scellée, l'ensemble comportant un axe de culbuteur (1), un support de culbuteur (2), un culbuteur (5), un revêtement (4), et un écrou (7) ; une fois que l'axe de culbuteur (1) est passé séquentiellement au travers du trou traversant central à l'intérieur du support de culbuteur (2) et à l'intérieur du culbuteur (5), l'extrémité de l'axe de culbuteur (1) est attachée au moyen de l'écrou (7) ; le revêtement (4) est mis en œuvre entre l'axe de culbuteur (1) et le culbuteur (5) ; l'ensemble comporte par ailleurs un couvercle d'extrémité (8) et deux bagues d'étanchéité ; les deux extrémités de la paroi intérieure du trou traversant central à l'intérieur du culbuteur (5) comportent respectivement des rainures (51, 51'), chaque rainure ayant une bague d'étanchéité dans celle-ci ; le couvercle d'extrémité (8) étant raccordé par filetage au niveau de l'extrémité de l'axe de culbuteur (1), et s'étendant dans le trou traversant central à l'intérieur du culbuteur (5) ; et la paroi extérieure du couvercle d'extrémité (8) bloque une rainure (51') sur la paroi intérieure du trou traversant central. L'ensemble culbuteur intermédiaire de direction automobile peut empêcher la perte de la graisse de lubrification, l'oxydation, ou le mélange avec des impuretés dans le revêtement, pour ainsi prolonger la durée de vie.
(ZH)一种带密封结构的汽车转向中间摇臂总成,包括摇臂销轴(1)、摇臂支架(2)、摇臂(5)、衬套(4)和螺母(7),摇臂销轴(1)依次穿过摇臂支架(2)和摇臂(5)中间的通孔之后,端部通过螺母(7)打紧,摇臂销轴(1)和摇臂(5)之间设有衬套(4),还包括端盖(8)和两个密封圈,在摇臂(5)的中间通孔内壁的两端分别设有沟槽(51,51'),每个沟槽(51,51')内设有一个密封圈,该端盖(8)与摇臂销轴(1)端部螺紋连接并且伸入到摇臂(5)的中间通孔中,端盖(8)外壁挡住中间通孔内壁上的一个沟槽(51')。该汽车转向中间摇臂总成可以避免衬套中的润滑脂流失、氧化、混入杂质等问题,增加了使用寿命。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)