WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014186977) INSECT BARRIER APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/186977    International Application No.:    PCT/CN2013/076202
Publication Date: 27.11.2014 International Filing Date: 24.05.2013
IPC:
A01M 29/34 (2011.01)
Applicants: CHEN,Zihu [CN/CN]; (CN)
Inventors: CHEN,Zihu; (CN)
Agent: SHENZHEN GUANHUA PATENT FIRM(GENERAL PARTNERSHIP); XIA, Shengping A-3304, Huangdu Square, No 3008 of Yitian Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Priority Data:
Title (EN) INSECT BARRIER APPARATUS
(FR) APPAREIL DE PROTECTION CONTRE LES INSECTES
(ZH) 昆虫阻隔装置
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to an insect barrier apparatus, comprising a sleeve, a first smooth element, and a second smooth element; the first smooth element and the second smooth element are arranged separately on the outer wall of the sleeve; the first smooth element comprises a first connecting part and a first edge end that are interconnected; the second smooth element comprises a second connecting part and a second edge end that are interconnected; and the first connecting part and the second connecting part are separately fixed to the outer wall of the sleeve. The present insect barrier apparatus can prevent crawling insects from crawling up onto dining tables or other furniture; furthermore, when fitted to table or chair legs, the apparatus prevents damage to the floor from the legs and sounds made by friction between the legs and the floor, and also makes tables and chairs more steady. The structure is simple, manufacturing costs are low, and the apparatus has good practical usage.
(FR)L'invention concerne un appareil de protection contre les insectes comprenant un manchon, un premier élément lisse et un second élément lisse, le premier élément lisse et le second élément lisse étant disposés séparément sur la paroi externe du manchon; le premier élément lisse comprend un première partie de liaison et une première extrémité de bord qui sont liées l'une à l'autre; le second élément lisse comprend une seconde partie de liaison et une seconde extrémité de bord qui sont liées l'une à l'autre; la première partie de liaison et la seconde partie de liaison sont fixées séparément à la paroi externe du manchon. L'appareil de protection contre les insectes empêche les parasites rampants d'atteindre une table ou tout autre meuble. Par ailleurs, une fois les pieds de table ou de chaise équipés de l'appareil, celui-ci évite l'endommagement du sol par les pieds ou le bruit par raclement des pieds sur le sol, et permet une meilleure stabilité des tables et des chaises. La structure de l'appareil est simple, les coûts de fabrication sont faibles et l'appareil a un bon usage pratique.
(ZH)本发明涉及一种昆虫阻隔装置,包括套筒、第一光滑元件和第二光滑元件,该第一光滑元件和第二光滑元件间隔设置在该套筒外壁上,该第一光滑元件包括相连的第一连接部和第一边缘端,该第二光滑元件包括相连的第二连接部和第二边缘端,该第一连接部与该第二连接部分别与该套筒外壁相固定。上述昆虫阻隔装置能够防止爬行虫类向上爬行至餐桌或其他家具上,并且该装置套在桌脚或椅脚上,避免了桌脚和椅脚弄坏地板和它们与地板之间摩擦发出的噪声,同时也让桌椅放的更平稳,其结构简单,造价成本低,实用性强。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)