WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014185807) MULTILAYER INJECTION-MOULDING AND BLOW-MOULDING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/185807    International Application No.:    PCT/PT2014/000034
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 15.05.2014
IPC:
B29C 49/06 (2006.01), B29C 45/14 (2006.01), B29C 49/08 (2006.01), B29L 31/00 (2006.01), B29C 49/20 (2006.01)
Applicants: MOLDES RP INDUSTRIA DE MOLDES SU, LDA [PT/PT]; Rua Nova Moinho De Cima, Cumeiras, Embra 2430-402 Marinha Grande (PT)
Inventors: PINHO FERREIRA, Rui Manuel; (PT).
GASPAR CORDEIRO, Hélder Manuel; (PT)
Agent: PEREIRA DA CRUZ, João; J.Pereira da Cruz, S.A. rua Vitor Cordon, 14 1249-103 Lisboa (PT)
Priority Data:
106948 16.05.2013 PT
Title (EN) MULTILAYER INJECTION-MOULDING AND BLOW-MOULDING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE MOULAGE PAR INJECTION SUPERPOSÉE ET INSUFFLATION
(PT) PROCESSO DE MOLDAÇÃO POR INJEÇÃO SOBREPOSTA E INSUFLAÇÃO
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a multilayer injection-moulding and blow-moulding method, pertaining to the field of mechanical engineering and used for processing thermoplastic polymer materials. The claimed method allows combining multilayer injection-moulding with blow-moulding. The layers of injection-moulded material can be produced before, at the same time as or after the blow-moulding process. The combination of these two processes makes it possible to obtain a part composed of one or more thermoplastic raw materials having a polymer matrix, and to take advantage of both processes simultaneously. The method can be implemented using a single mould, allowing parts having features due to each of the processes to be produced in a single moulding cycle. It also allows the production of plastic parts in which features due to both processes are combined. The raw material used for the second injection-moulding step can be the same as the raw material used for the first injection-moulding step, or can differ therefrom so as to give the finished product different colours or physical characteristics.
(FR)La présente invention concerne un procédé de moulage par injection superposée et insufflation, et relève du domaine de l'ingénierie mécanique appliquée au traitement de matières polymères thermoplastiques. La méthode préconisée permet la combinaison du moulage par injection superposée avec le moulage par insufflation. L'injection de la matière qui se superpose peut intervenir antérieurement, simultanément ou postérieurement au procédé d'insufflation. La combinaison de ces deux procédés permet d'obtenir une pièce constituée par une ou plusieurs matières premières thermoplastiques de matrice polymère, avec mise à profit simultanée de chacun des procédés. Cette méthode peut être mise en oeuvre par utilisation d'un seul moule, ce qui permet la production de pièces présentant des caractéristiques de chacun des procédés en un seul cycle de moulage. Elle permet en outre d'obtenir des pièces en plastique combinant les caractéristiques de chacun des procédés. La matière première utilisée dans la seconde injection peut être identique à la matière première utilisée dans la première injection, mais peut également être différente, conférant une couleur ou des caractéristiques physiques différenciées au produit final.
(PT)A presente invenção diz respeito a um processo de moldação por injeção sobreposta e insuflação e insere-se na área da engenharia mecânica aplicada ao processamento de materiais poliméricos termoplásticos. O método preconizado permite a combinação da moldação por injeção sobreposta com a moldação por insuflação. A injeção do material que se sobrepõe poderá ocorrer anteriormente, simultaneamente ou posteriormente ao processo de insuflação. A combinação destes dois processos permite obter uma peça constituída por uma ou mais matérias-primas termoplásticas de matriz polimerica, retirando partido simultaneamente de cada um dos processos. Este método pode ocorrer com recurso a apenas um molde, possibilitando a produção de peças com características de cada um dos processos em apenas um ciclo de moldação. Permite igualmente a obtenção de peças plásticas combinando as características de cada um dos processos. A matéria-prima utilizada na segunda injeção poderá ser igual á matéria-prima utilizada na primeira injeção, sendo que também poderá ser diferente, proporcionando cor ou características físicas diferenciadas ao produto final.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Portuguese (PT)
Filing Language: Portuguese (PT)