WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014185295) VALVE SYSTEM FOR A MULTI-CYLINDER ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/185295    International Application No.:    PCT/JP2014/062166
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 02.05.2014
IPC:
F01L 13/00 (2006.01), F16H 25/16 (2006.01)
Applicants: MAZDA MOTOR CORPORATION [JP/JP]; 3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima 7308670 (JP)
Inventors: NODA, Akihiro; (JP).
KOMATSU, Shigeki; (JP).
MISAKI, Yukio; (JP)
Agent: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2013-105190 17.05.2013 JP
Title (EN) VALVE SYSTEM FOR A MULTI-CYLINDER ENGINE
(FR) SYSTÈME DE SOUPAPES POUR UN MOTEUR POLYCYLINDRIQUE
(JA) 多気筒エンジンの動弁装置
Abstract: front page image
(EN)This valve system is provided with a cam shaft including a shaft and multiple cam elements, and an operation mechanism which moves the cam elements in the axial direction. The operation mechanism is provided with multiple operation members which can move to an actuated position engaged with the end cams provided on the end surfaces of the cam elements, and a retracted position retracted from the end cams. The multiple operation members include: common operation members, which are provided common to the end cams opposed to each other on the cam elements of two cylinders arranged adjacently and having a continuous ignition sequence, and which engage with the respective end cams when both cam elements are near; and individual operation members which are provided individually for end cams opposed to each other on the cam elements of two cylinders arranged adjacently but not having a continuous ignition sequence, and for end cams positioned on the end of a cylinder column, and which engage with the respective end cams.
(FR)L'invention concerne un système de soupapes comportant un arbre à cames comprenant un arbre et de multiples éléments de type cames, et un mécanisme de fonctionnement qui déplacent les éléments de type cames dans le sens axial. Le mécanisme de fonctionnement comporte de multiples organes de fonctionnement qui peuvent se déplacer jusque sur une position actionnée à des fins de mise en prise avec les cames d'extrémité mises en œuvre sur les surfaces d'extrémité des éléments de type came, et une position rétractée qui est rétractée par rapport aux cames d'extrémité. Les multiples organes de fonctionnement comprennent : des organes de fonctionnement communs, qui sont mis en œuvre de manière commune avec les cames d'extrémité de manière opposée les uns par rapport aux autres sur les éléments de type cames de deux cylindres agencés de manière adjacente et ayant une séquence d'allumage continue, et qui entrent en prise avec les cames d'extrémité respectives quand les deux éléments de type cames sont proches ; et des organes de fonctionnement individuels qui sont mis en œuvre individuellement pour des cames d'extrémité de manière opposée les uns par rapport aux autres sur les éléments de type cames de deux cylindres agencés de manière adjacente mais n'ayant pas une séquence d'allumage continue, et pour des cames d'extrémité positionnées sur l'extrémité d'une colonne de cylindre, et qui entrent en prise avec les cames d'extrémité respectives.
(JA) 動弁装置は、軸部と複数のカム要素部とを含むカムシャフトと、複数のカム要素部を軸方向に移動させる操作機構とを備える。操作機構は、複数のカム要素部の各端部に設けられた端面カムと係合する作動位置と、端面カムから退避した退避位置とに移動可能な複数の操作部材を備える。複数の操作部材は、隣接して配置され且つ点火順序が連続する2つの気筒のカム要素部の互いに対向する端面カムの間に共通に設けられ、両カム要素部の近接時にそれぞれの端面カムと係合する共用操作部材と、隣接して配置され且つ点火順序が連続しない2つの気筒のカム要素部の互いに対向する端面カムおよび気筒列の端部に位置する端面カムに対し個別に設けられ、それぞれの端面カムと係合する個別操作部材とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)