WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014185013) VENTILATION SYSTEM, AND CONTROL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/185013    International Application No.:    PCT/JP2014/002278
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 23.04.2014
IPC:
F24F 11/02 (2006.01), F24F 7/007 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: SATO, Minoru; .
HASHIMOTO, Masaru; .
YAMAGUCHI, Hideaki;
Agent: NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Priority Data:
2013-101203 13.05.2013 JP
Title (EN) VENTILATION SYSTEM, AND CONTROL DEVICE
(FR) SYSTÈME DE VENTILATION ET DISPOSITIF DE COMMANDE
(JA) 換気システムおよび制御装置
Abstract: front page image
(EN)A ventilation system according to the present invention is provided with: ventilation equipment for ventilating a building; individual measurement instruments for measuring the air quality inside the building and the air quality outside the building; a plurality of distributed measurement instruments for respectively measuring the air quality at a plurality of observation sites within a monitored area including the building; and a control device. If the air quality outside the building is better than the air quality inside the building, the control device executes a normal operation which causes the ventilation equipment to operate. If the occurrence of an abnormality indicating that the air quality outside the building will have an abnormal value is predicted, on the basis of the air qualities respectively measured by the plurality of distributed measurement instruments, the control device ends the normal operation, and stops the ventilation equipment.
(FR)L'invention concerne un système de ventilation comprenant : un équipement de ventilation pour la ventilation d'un bâtiment; des instruments de mesure individuels pour mesurer la qualité de l'air à l'intérieur du bâtiment et la qualité de l'air à l'extérieur du bâtiment; une pluralité d'instruments de mesure distribués pour mesurer respectivement la qualité de l'air au niveau d'une pluralité de sites d'observation dans une zone surveillée comprenant le bâtiment; et un dispositif de commande. Si la qualité de l'air à l'extérieur du bâtiment est meilleure que la qualité de l'air à l'intérieur du bâtiment, le dispositif de commande exécute une opération normale qui provoque le fonctionnement de l'équipement de ventilation. S'il est prévu, sur la base des qualités de l'air mesurées respectivement par la pluralité d'instruments de mesure distribués, qu'une anomalie se produira, laquelle anomalie indiquant que la qualité de l'air à l'extérieur du bâtiment aura une valeur anormale, le dispositif de commande arrête le fonctionnement normal et arrête l'équipement de ventilation.
(JA) 本発明に係る換気システムは、建物の換気を行う換気設備と、前記建物内および前記建物外の空気質を計測する個別計測器と、前記建物を含む監視地域内の複数の観測地点の空気質をそれぞれ計測する複数の分散計測器と、制御装置と、を備える。前記制御装置は、前記建物内の空気質より前記建物外の空気質が良好であれば前記換気設備を稼動させる通常動作を実行する。前記制御装置は、前記複数の分散計測器でそれぞれ計測された前記空気質に基づいて前記建物外の空気質が異常値を示す異常が起こると予測すると、前記通常動作を終了して前記換気設備を停止させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)