WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014184884) REMOTE MONITORING ASSISTANCE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/184884    International Application No.:    PCT/JP2013/063468
Publication Date: 20.11.2014 International Filing Date: 14.05.2013
IPC:
B66B 5/00 (2006.01)
Applicants: JAPAN ELEVATOR SERVICE HOLDINGS CO., LTD. [JP/JP]; 1-11-2, Higashi-Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo 1010031 (JP)
Inventors: SEKINE, Shinobu; (JP).
IWASAKI, Kazutaka; (JP).
NABETA, Masayuki; (JP)
Agent: SAKAI, Akinori; A. SAKAI & ASSOCIATES, 5F, Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Priority Data:
Title (EN) REMOTE MONITORING ASSISTANCE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ASSISTANCE DE CONTRÔLE À DISTANCE
(JA) 遠隔監視支援装置
Abstract: front page image
(EN)A remote monitoring assistance device (120) is connected with a control board (110) via a maintenance-inspection terminal (110a) capable of having a diagnosis terminal device connected thereto, and acquires an alarm signal outputted from the control board (110) to an exterior of the control board (110), via the maintenance-inspection terminal (110a), in order to notify the exterior of a malfunction which has occurred in an elevator (101). The remote monitoring assistance device (120) generates, on the basis of the acquired alarm signal, notification information including information related to a state of the elevator (101), and transmits the generated notification information to a management server computer (130). As a result, remote monitoring of the elevator (101) can be performed irrespective of whether or not the elevator (101) has a communication function.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'assistance de contrôle à distance (120) connecté à un tableau de commande (110) via un terminal d'inspection/de maintenance (110a) auquel peut être raccordée une borne de diagnostic et acquérant un signal d'alarme transmis depuis le tableau de commande (110) vers l'extérieur du tableau de commande (110) via le terminal d'inspection/de maintenance (110a) afin de notifier l'extérieur d'une défaillance qui s'est produite dans un ascenseur (101). Le dispositif d'assistance de contrôle à distance (120) génère, sur la base du signal d'alarme acquis, des informations de notification comprenant des informations concernant un état de l'ascenseur (101) et transmet les informations de notification générées à un serveur de gestion informatique (130). Par conséquent, un contrôle à distance de l'ascenseur (101) peut être réalisé que l'ascenseur (101) dispose ou non d'une fonction de communication.
(JA) 遠隔監視支援装置(120)は、診断用の端末装置を接続可能な保守点検用の端子(110a)を介して制御基板(110)と接続し、保守点検用の端子(110a)を介して、エレベーター(101)に生じた異常を外部に通知するために制御基板(110)から当該制御基板(110)の外部へ出力された発報用の信号を取得する。遠隔監視支援装置(120)は、取得した発報用の信号に基づいて、エレベーター(101)の状態に関する情報を含む通知情報を生成し、生成した通知情報を、管理サーバコンピュータ(130)へ送信する。これにより、エレベーター(101)自体の通信機能の有無にかかわらずエレベーター(101)の遠隔監視が可能となった。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)